 |
| Russian | English |
| относительно текущего положения дел | as to the state of one's business (об информации, публикуемой банками и др. A.Rezvov) |
| относительное ухудшение положения индивидуума | relative deprivation |
| относительное ухудшение положения индивидуума или социальной группы | relative deprivation |
| относительное ухудшение положения социальной группы | relative deprivation |
| положения относительно неприменения системы квот | non-quota provisions |
| ставить в неприемлемо невыгодное положение относительно конкурентов | place at an unacceptable competitive disadvantage (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk) |