Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing относительное время | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.абсолютно-относительное времяabsolute-relative tense (ssn)
gen.абсолютно-относительное времяabsolute relative tense (ssn)
progr.время задержки строб-импульса адреса столбца относительно строб-импульса адреса строкиcolumn address strobe to row address strobe delay (ssn)
progr.время задержки строб-импульса адреса столбца относительно строб-импульса адреса строкиcolumn address strobe timing delay (ssn)
astronaut.время запаздывания отражённых импульсов относительно зондирующихradar reflection interval
gen.время – понятие относительноеtime is relative (rescator)
media.зависимость между относительной яркостью возбуждённого люминофора экрана ЭЛТ и временем после снятия возбужденияcathode-ray tube persistence characteristic
med.относительная инцидентность в человеко-времяperson-time incidence rate (Helga Tarasova)
math.относительное времяnondimensional time
psychol.относительное времяrelative time
nautic.относительное времяdimensionless time
nautic.относительное времяnon-dimensional time
Makarov.относительное геологическое времяrelative time
progr.относительное время для повторной загрузки таймераrelative value to reload the timer (ssn)
progr.относительное время для повторной загрузки таймера, чтобы он мог сработать сноваrelative value to reload the timer with so that it can trigger again (ssn)
media.относительное время дорожкиtrack relative time (временной промежуток для отсчёта сдвига головки записи/чтения в компакт-диске от начала дорожки)
радиоакт.относительное время жизниcomparative lifetime
радиоакт.относительное время жизниreduced lifetime
радиоакт.относительное время жизниcomparative life
Makarov.относительное время жизниrelative lifetime
media.относительное время задержкиrelative time delay (разность времени задержки между звуковым сигналом и композитным сигналом изображения или между компонентами сигнала изображения, передаваемого через ТВ релейную систему)
med.относительное время обладания препаратомmedication possession ratio (доля времени, в течение которой пациент имел доступ к препарату Dimpassy)
avia.относительное время пребывания в исправном состоянииup-time ratio
avia.относительное время пребывания в работоспособном состоянииup-time ratio
avia.относительное время пребывания в состоянии готовности к выполнению заданияup-time ratio
media.относительное время простояdown-time ratio
qual.cont.относительное время простояdowntime rate
tech.относительное время простояdowntime ratio
oilотносительное время простоя вследствие технического обслуживанияmaintenance downtime rate
electr.eng.относительное время работыrelative operation time (процент длительности цикла, при которой конденсатор нагружен. См. ГОСТ IEC 60252-2-2011 ssn)
tech.относительное время рабочего режимаrelative duty time
tech.относительное время рабочего состоянияuptime ratio
tech.относительное время рабочего состоянияup-time ratio
automat.относительное время резания на станкеspindle in-cut time (ssn)
trib.относительное время тренияrelative friction time (отношение текущего значения времени к конечному значению jagr6880)
chromat.относительное время удерживанияrelative retention time (Elmitera)
mil.относительное время храненияrelative retention time (информации)
avia.относительное избыточное времяexcess time ratio
progr.Относительные таймеры обеспечивают генерацию событий "через определённое число секунд", в то время как абсолютные таймеры генерируют события "в определённое время"Relative timers provide some form of event "in a certain number of seconds", while absolute timers provide this event "at a certain time" (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
progr.относительный таймер, который обеспечивает задержку на заданное времяrelative timer that will delay for the specified time (ssn)
progr.после срабатывания таймера значение величины it_interval задаёт относительное время для повторной загрузки таймера, чтобы он мог сработать сноваonce the timer fires, the it_interval value specifies a relative value to reload the timer with so that it can trigger again (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009)

Get short URL