Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Norwegian Bokmål
Terms
containing
открыть банку
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
банк открыл ему кредит на миллион долларов
the bank trusted him for a million dollars
gen.
банки которые ребёнок не может открыть
childproof containers
Makarov.
бармен
открыл банку
венских сосисок
the barman opened up a can of wienies
austral., slang
он
открыл банку
пива
he cracked a tinnie
gen.
он
открыл банку
пива
he opened a can of beer
Makarov.
он открыл счёт в этом банке
he opened an account with the bank
Makarov.
открыть аккредитив в банке
open a letter of credit with a bank
Makarov.
открыть аккредитив в банке
open a letter of credit in a bank
Makarov.
открыть аккредитив в банке
establish a letter of credit with a bank
Makarov.
открыть аккредитив в банке
establish a letter of credit in a bank
Makarov.
открыть банк
open a bank
context.
открыть банку
snap open
(жестяную, типа "Пепси"
Tion
)
slang
открыть банку
пива
crack a tube
(Would you crack a tube for me? My hands are too cold. Можешь ты открыть банку пиво для меня? У меня руки замерзли.
Interex
)
bank.
открыть в банках счета на подставных лиц
set up fake accounts at banks
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
torped.
открыть счёт в банке
open a check account
bank.
открыть счёт в банке
open a bank account
(CNN
Alex_Odeychuk
)
torped.
открыть счёт в банке
open an account at a bank
O&G, sakh.
открыть счёт в банке
set up bank account
busin.
открыть счёт в банке
open a credit with a bank
law
открыть счёт в банке
set up a bank account
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
gen.
открыть счёт в банке
open an account with a bank
commer.
открыть счёт в банке
open an account
gen.
открыть счёт в банке
open an account in a bank
Makarov.
открыть счёт в банке на
чьё-либо
имя
open an account in
someone's
name with a bank
Makarov.
открыть счёт в банке на
чьё-либо
имя
open an account with the bank in
someone's
name
Makarov.
открыть счёт в банке на
чьё-либо
имя
open an account in
someone's
name at a bank
gen.
там были банки с грушами и абрикосами, и я открыл по две банки каждой
there were tins of pears and apricots and I opened two tins of each
Get short URL