отклонения

Russian ⇄

Terms for subject Military containing отклонения | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматически запрограммированные испытательные отклонения поверхностей дачи руля	automatic programmed test inputs
автоматически запрограммированные испытательные отклонения поверхностей управления	automatic programmed test inputs
бортовая система измерения отклонения от траектории полёта	airborne flight deflection measurement system
вероятность бокового отклонения при одном выстреле	deflection single-snot probability
вероятность бокового отклонения при одном выстреле	deflection single-shot probability
вероятность отклонения при одном выстреле	deflection single shot probability
версии базового сценария отклонения температуры	excursions of temperature from the baseline case
верхний предел отклонения от оптимального режима полёта	upper reversal point
датчик отклонения по дальности	range error detector
датчики отклонения по дальности	range error detector
детектор ухода угла отклонения в карданном подвесе	gimbals angle runaway detector
дифференцированное измерение отклонения ракеты от цели	missile-to-target differentiated deviation measurement
запрограммированные испытательные отклонения поверхностей дачи рулей	programmed test inputs
запрограммированные испытательные отклонения поверхностей управления	programmed test inputs
зона вектора отклонения от запланированного маршрута вылета с целью избежания столкновения	diverse vector area
индикатор отклонения по глубине	depth deviation indicator
контроллер угла отклонения в карданном подвесе	gimbals angle controller
коэффициент отклонения луча	beam deviation ratio
коэффициент отклонения пучка	beam deviation factor
маршевый монитор угла отклонения в карданном подвесе	gimbals angle marching monitor
наглядный указатель отклонения от курса	pictorial deviation indicator
незначительные отклонения от нормы и нарушения	minor irregularities and deficiencies
нижний предел отклонения от оптимального режима полёта	lower reversal point
обнаружение и корреляция отклонения точки разрыва	burst error detection and correlation
определение отклонения снарядов по звуку разрывов	sound sensing
определять отклонения разрывов	sense bursts
осесимметричное сопло компании "Дженерал электрик" с устройством реверсирования и отклонения вектора тяги	General Electric axisymmetric thrust reverse with vectoring
основания для отклонения от общих правил	waiver criteria
основания для отклонения от общих установок	waiver criteria
отклонения от стандартных норм	variations from standard ratios
отклонения ручки управления	aerodynamic stick inputs
отображение отклонения положения цели от курса на вынесенном индикаторе	off-course target/remote reference display
расстояние вероятного кругового отклонения от цели	miss distance (говоря о вероятном круговом отклонении снаряда или ракеты от цели Alex_Odeychuk)
система блокировки отклонения элеронов и руля направления	aileron-rudder interconnect system
система взаимосвязи отклонения элеронов и руля направления	aileron-rudder interconnect system
система отклонения и управления пространственным положением	divert and attitude control system
сообщение об утверждении или отклонения заявки на перевозку	transport accept/refusal
стадия бедствия и вынужденного отклонения от маршрута	distress and diversion
таблица для определения вероятного отклонения по высоте	vertical dispersion table (взрыва ядерного боеприпаса)
угол отклонения внутренней рамки карданного подвеса	inner gimbal angle
угол отклонения ракеты от линии визирования	off-boresight angle (цели)
угол отклонения ракеты от линии визирования	off-boresiglit angle (цели)
угол отклонения от равносигнального направления	off-boresight angle
угол отклонения переднего вертикального оперения	vertical canard position
угол отклонения РУД	power lever angle
угол отклонения ручки управления двигателем летательного аппарата	aircraft power lever angle
угол отклонения рычага управления двигателем	engine power lever angle
угол отклонения средней рамки карданного подвеса	middle gimbal angle
угол отклонения створок капота	cowl-flap angle
указатель отклонения от заданного маршрута полёта	flight path deviation indicator
усилитель сигнала отклонения по курсу	yaw error amplifier
усилитель сигнала отклонения по углу рыскания	yaw error amplifier
фазовращатель отклонения луча	beam deflection phase shifter

Get short URL