DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing отказаться от участия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
два лучших бегуна отказались от участия в забегеtwo of the best runners have scratched from the race
двое из членов команды отказались от участия, и я не знаю, где мы найдём им заменуtwo of the team have dropped out, and I don't know where we'll find replacements
он наотрез отказался от участия в этомhe gave an outright denial to take part in it
он отказался от участия в этом делеhe pulled out of the business
отказаться от участияpull out (в чём-либо)
отказаться от участияopt out
отказаться от участияfink out of (в чём-либо)
отказаться от участия в оппозицииthrow up opposition
официально отказаться от участия вcontract out (чём-либо)
страна отказалась от участия в выставкеthe country has withdrawn her participation in the Exposition
страна отказалась от участия в выставкеcountry has withdrawn her participation in the Exposition
члены Конгресса, получавшие от корпорации "Enron" средства на избирательную кампанию, должны отказаться от участия в расследовании этого делаCongress members who have received campaign funding from Enron should recuse from the investigation