DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing отдельный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
отдельный башмакindividual grouser bar
отдельный блокindividual unit
отдельный блокindividual module
отдельный газоходsingle flue
отдельный генераторindividual generator
отдельный гетеродинseparate local oscillator
отдельный датчикstand alone sensor (MichaelBurov)
отдельный датчикstand-alone sensor (MichaelBurov)
отдельный датчикstand-off sensor (MichaelBurov)
отдельный датчикstand off sensor (MichaelBurov)
отдельный датчикstand sensor (MichaelBurov)
отдельный двигательindividual engine
отдельный домisolated house
отдельный индикаторindividual indicator
отдельный индикаторный сигнал превышения токаindividual overcurrent indicating light
отдельный кабельindividual cable
отдельный картерseparate case
отдельный контактseparate contact
отдельный контакторindividual contactor
отдельный контурseparate circuit
отдельный масляный отстойникself-contained oil sump
отдельный модульloose module (отдельно поставляемый)
отдельный номер деталиindividual part number
отдельный обратный клапанindividual check valve
отдельный отводindividual tap
отдельный отсекseparate compartment
отдельный отсекindividual compartment
отдельный оттискseparate impression
отдельный оттискoffprint
отдельный переключательindividual switch control
отдельный пирамидальный фундаментsloped footing
отдельный порученьindividual handhold
отдельный предохранительindividual fuse
отдельный проводникisolated conductor
отдельный пузырёкoccasional bubble
отдельный реактор с пароперегревомseparate superheater reactor
отдельный ремкомплект для резьбindividual thread repair kit
отдельный рисунокseparate illustration
отдельный сегментindividual segment (Speleo)
отдельный стволseparate channel
отдельный топливный насос высокого давленияindividual injection pump
отдельный топливопровод высокого давленияindividual fuel injection line
отдельный трубопроводseparate line
отдельный узелseparate unit
отдельный узел устройстваfragmentary view (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
отдельный управляющий распределительindividual pilot control valve
отдельный участок наблюденияRegion of interest (вариант перевода Marinade)
отдельный фундаментsingle footing
отдельный фундаментpad foundation
отдельный фундаментindependent footing
отдельный фундаментisolated footing
отдельный фундаментcolumn footing
отдельный ходnormal card listing
отдельный ходdetail printing
отдельный цилиндрindividual cylinder
отдельный цилиндр стабилизатораindividual stabilizer cylinder
отдельный электрический орган управленияindividual electric control
отдельный элементindividual element
отдельный элементunit cell