Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отделитель | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.вакуумный отделительvacuum stripper (igisheva)
astronaut.вентиляторный отделительfan separator (СЖО)
refrig.вертикальный отделитель жидкости на линии всасыванияvertical suction trap
nat.res.водонефтяной отделительoil-water separator
refrig.встроенный отделительintegral separator
refrig.горизонтальный отделитель жидкости на линии всасыванияhorizontal suction trap
nat.res.горизонтальный отделитель маслаlongitudinal oil removal tank
refrig.давление в отделителеpurge drum pressure (напр., воздуха или газа)
food.ind.дисковый отделитель водыdisk water separator
food.ind.каскадный отделитель водыcascading-type water separator
mining.магнитный отделитель кусков железаtramp-iron magnetic separator (попавших в материал)
auto.масло и отделительoil and moisture trap
chem.мокрый отделительwet separator
el.нож отделителяseparator blade
tech.нож отделителяmake-switch blade
refrig.отделитель азотаnitrogen trap
dent.impl.отделитель амальгамыamalgam separator (rex astennu)
nat.res.отделитель аммиачной водыNH₃ water scrubber (oil shale processing)
nat.res.отделитель аммиачной водыammonia water scrubber (oil shale processing)
food.ind.отделитель бактерийgerm separator
biol.отделитель белкаprotein skimmer (аквариумный фильтр (используется в морских аквариумах для отделения органики из воды) AnnaT)
Makarov.отделитель бобовpod separator
Makarov.отделитель виноградного гребняgrape stalk separator
refrig.отделитель влагиmoisture separator
refrig.отделитель влагиhumidity separator
refrig.отделитель влаги с термоэлектрическим охлаждениемPeltier-cooled humidity separator
astronaut.отделитель водородаhydrogen separator (из питьевой воды)
tech.отделитель водыfuel/water separator (от топлива)
tech.отделитель водыwater separator (от нефтепродукта)
tech.отделитель водыwater separator (от топлива)
tech.отделитель водыwater segment separator (от топлива)
auto.отделитель водыwater-separator (от топлива в автоцистернах)
auto.отделитель водыwater segregator (от топлива в автоцистернах)
oilотделитель водыwater segregator (от нефтепродукта)
med.appl.отделитель водыwater separator
tech.отделитель водыwater segreator (от нефтепродукта)
refrig.отделитель водяного параsteam separator
nat.res.отделитель воздухаdegassing unit
refrig.отделитель воздухаair trap
Makarov.отделитель волокнаlint separator
electr.eng.отделитель воздушного выключателяbreaker-isolating switch
refrig.отделитель газаgas remover
nat.res.отделитель горячего газаhot-gas precipitator (oil shale processing)
food.ind.отделитель диоксида углерода от бражкиcarbon-dioxide eliminator
pack.отделитель для наклеекdispensing machine
pack.отделитель для наклеекdispenser
mining.отделитель для скважиныwell separator
transp.отделитель жидкого топлива от его паровliquid vapor separator
tech.отделитель жидкого топлива от паровliquid-vapor separator
tech.отделитель жидкого топлива от паровliquid vapor separator
transp.отделитель жидкостиliquid separator
refrig.отделитель жидкостиsurge drum
refrig.отделитель жидкостиliquid separation vessel
refrig.отделитель жидкостиliquid remover
refrig.отделитель жидкостиliquid trapping device
tech.отделитель жидкостиliquid trap
tech.отделитель жидкостиliquid separator (напр. в пневмосистеме)
refrig.отделитель жидкостиliquid pocket
refrig.отделитель жидкости на всасывании для защиты компрессора от гидравлического удараknockout drum
refrig.отделитель жидкости на линии всасыванияsuction line trap
refrig.отделитель жидкости на стороне всасыванияlow-side liquid separator
tech.отделитель жираfat separator
food.ind.отделитель зародышаgerm remover
food.ind.отделитель зародышаdegermer
Makarov.отделитель зародышаgerm-removing machine
tech.отделитель зародышаdegerminator
Makarov.отделитель зародышаdegerminating machine
food.ind.отделитель землиearth separator
refrig.отделитель капельной жидкостиdroplet separator
O&Gотделитель кислых стоковsour water surge drum
nucl.pow.отделитель конденсатаcondensate trap
mining.отделитель кусков железаtramp-iron separator (попавших в материал)
road.wrk.отделитель кусков железа, случайно попавших в материалtramp-iron separator
polygr.отделитель листаsheet separator
refrig.отделитель льдаice remover (в льдогенераторе)
nat.res.отделитель лёгкой жидкостиgasoline separator
nat.res.отделитель лёгкой жидкостиgasoline trap
nat.res.отделитель маслаoil remover
mach.mech.Отделитель масла от СОЖOil Skimmer (AlexKey)
nat.res.отделитель маслаoil separator
transp.отделитель масла и влагиoil and moisture trap
pulp.n.paperотделитель масла из отработавшего параexhaust steam oil extractors
oil.lubr.отделитель масляного туманаoil mist separator (igisheva)
polygr.отделитель матрицdistributor blade
Makarov.отделитель матрицdistributor blade (в замке распределителя)
agric.отделитель мезгиpomace extractor
forestr.отделитель мелкого волокнаray cell filter
transp.отделитель металлических опилокswarf separator
construct.отделитель неконденсирующихся газовgas purger
refrig.отделитель неконденсирующихся газовnoncondensable gas separator
Makarov.отделитель неконденсирующихся газовnoncondensable gas remover
refrig.отделитель неконденсирующихся газовnoncondensable gas purge apparatus
refrig.отделитель неконденсирующихся газовnoncondensable-gas separator
polym.отделитель нерасплавленных гранулmelt extractor
O&Gотделитель оборотной охлаждающей водыcooling water retain surge drum
el.отделитель параvapour eliminator
tech.отделитель паровой фазыvapor-phase separator
tech.отделитель паровой фазыvapor phase drier
aeron.отделитель пограничного слояboundary layer splitter plate (воздухозаборника)
avia.отделитель пограничного слояboundary-layer splitter plate (воздухозаборника)
Makarov.отделитель почвенных комковclod eliminator
tech.отделитель прижимного роликаpressure roller stripper
tech.отделитель примесейimpurity trap
refrig.отделитель рассолаbrine stripper
tech.отделитель рыбыfish separator (в рыбонасосной установке)
tech.отделитель с контролируемой температуройthermostatic trap
refrig.отделитель с поплавкомfloat trap
nat.res.отделитель сероводородаhydrogen sulphide scrubber (oil shale processing)
food.ind.отделитель сивушного маслаfusel oil separator
tech.отделитель синхросигналов цветностиcolour burst separator
cem.отделитель случайно попавших в материал кусков железаtramp-iron separator
Makarov.отделитель стручковpod separator
nat.res.отделитель твёрдых веществsolid separator
construct.отделитель твёрдых веществ из канализационной жидкостиsewage solid extractor
tech.отделитель твёрдых частицsolid-particles separator
tech.отделитель твёрдых частицsolid particles separator
food.ind.отделитель терпеновterpene separator
therm.eng.отделитель увлечённой жидкостиentrainment separator
nat.res.отделитель фильтратаfiltrate separator (filtration)
construct.отделитель шламаsludge extractor
OHSпредварительный отделительpresampler
nat.res.предварительный отделительpreseparator
refrig.противоточный отделительcountercurrent trap
mech.eng., obs.пыле отделительdust separator
refrig.ресивер-отделительreceiver-separator unit
transp.решётчатый отделительscreen separator
refrig.ручной отделитель газовmanually operated gas purger
polym.ситовый отделительsieve separator
construct.сифонный отделительsiphon separator
refrig.тарельчатый отделительeliminator plate
nat.res.типы отделителейtypes of precipitators (gas cleaning)
nat.res.типы отделителейtypes of gas cleaning equipment
nat.res.трёхкамерный отделительtriple settling chamber (separator)
O&Gхолодный отделитель низкого давленияCLPS (cold low pressure separator eugeene1979)
automat.центробежный отделительcentrifugal separator
nat.res.циклон-отделительcyclone precipitator (dust measurement)
refrig.цилиндрический отделитель жидкостиcylindrical liquid separator
polygr.шариковый отделитель листовball sheet separator

Get short URL