Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Armored vehicles
containing
отделения
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
боевое
отделение
fighting compartment
(танка)
боевое
отделение
firing compartment
(напр., танка)
боевое
отделение
fighting cab
(бронеавтомобиля)
водонепроницаемое
отделение
bulkhead
за моторно-трансмиссионным
отделением
в передней правой части корпуса
behind the front engine compartment
(
Alex_Odeychuk
)
заднее
отделение
кузова легкового автомобиля
boot
(для багажа или дополнительного сиденья)
листы крыши боевого
отделения
top plates of fighting chamber
моторное
отделение
engine compartment
of a tank, etc.
освещение
отделения
наводчика
gunner's compartment light
(командира орудия)
отделение
боепитания
echelon
отделение
боеукладки
ammunition compartment
(
Alex_Odeychuk
)
отделение
водителя
driver's compartment
отделение
водителя
driver's cab
отделение
воды
water segregation
(от топлива в автоцистернах)
отделение
для механика-водителя
driving compartment
отделение
для размещения жидкости
reservoir compartment
(в амортизаторе)
отделение
механика-водителя
driver's cab
отделение
начальника транспортной службы дивизии
Division Transportation Office
отделение
предупредительного технического обслуживания и ремонта
Preventive Maintenance Branch
отделение
силовой передачи
transmission compartment
of a tank
отделение
силовой передачи
gearbox compartment
of a tank
отделение
силовой установки
engine compartment
of a tank
отделение
слоев
scaling
(нагара)
отделение
слоёв
scaling
(нагара)
отделение
смазки от смазываемой поверхности
creeping of grease
отделение
управления
driving compartment
of a tank
отделение
шин и камер
tire and tube section
(на складе)
отделение
экипажа
compartment for the crew
плафон в
отделении
управления
driver's festoon
(в кабине водителя)
с задним расположением моторно-трансмиссионного
отделения
have a rear powerpack arrangement
(
Alex_Odeychuk
)
сепаратор для
отделения
воды от нефтепродуктов
oil-water separator
силовое
отделение
engine room
силовое
отделение
engine house
трансмиссионное
отделение
gearbox compartment
of a tank
трансмиссионное
отделение
transmission compartment
of a tank
эксплуатационное
отделение
operating section
Get short URL