Russian | English |
возраст, с которого лицо отвечает за свои поступки | age of discretion |
лицо, не отвечающее за свои действия | person irresponsible for his acts (Право международной торговли On-Line) |
отвечать за | stand surety for (Alfonso agreed to stand surety for his friend's behaviour. NOED Alexander Demidov) |
отвечать за | account (правонарушение) |
отвечать по иску из гражданского правонарушения за небрежность | be liable in tort for negligence (алешаBG) |
отвечающий за свои поступки | responsible for one's actions (Andrey Truhachev) |
партнёр, отвечающий за взаимодействие с клиентом | relationship partner (Kovrigin) |
партнёр, отвечающий за юридическое сопровождение проекта | relationship partner (в тексте письма об оказании юридических услуг юридической фирмой Leonid Dzhepko) |
способность отвечать за содеянное | responsibility |