отвести в сторону

Terms for subject General containing отвести в сторону | all forms | in specified order only

Russian	English
он отвёл меня в сторону	he took me aside
он отвёл меня в сторону и объяснил ситуацию	he drew me aside and explained the situation
отвести кого-либо в сторону	pull aside (для приватного разговора, to pull someoned aside Баян)
отвести кого-либо в сторону	take someone aside
отвести кого-либо в сторону	draw someone to one side (для беседы с глазу на глаз В.И.Макаров)
отвести в сторону	draw aside (“Tell me,” insisted Will, drawing aside his cloak slightly, so that the boy could see the falchion. • Drawing him aside, she whispered a few low eager words which I could not hear.)
отвести кого-либо в сторону	take someone to one side (для беседы с глазу на глаз В.И.Макаров)
отвести кого-либо в сторону	take someone to one side (Dollie)
отвести взгляд в сторону	avert one's gaze (Andrey Truhachev)
отвести взгляд в сторону	look the other way (Andrey Truhachev)
отвести взгляд в сторону	avert one's eyes (Andrey Truhachev)
отвести взгляд в сторону	look away (Andrey Truhachev)
отвести глаза в сторону	avert one's gaze (Andrey Truhachev)
отвести глаза в сторону	look the other way (Andrey Truhachev)
отвести глаза в сторону	avert one's eyes (Andrey Truhachev)
отвести глаза в сторону	look away (Andrey Truhachev)

Get short URL