 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | он осушил её слёзы поцелуями | he kissed away her tears |
| gen. | осушить слёзы | console (someone – кому-либо) |
| gen. | осушить слёзы | dry up one's tears |
| gen. | осушить чьи-л. слёзы | stanch tears |
| gen. | осушить чьи-л. слёзы | wipe eyes |
| Makarov. | осушить слёзы | dry up tears |
| Makarov. | осушить слёзы | dry one's tears |
| Makarov. | осушить чьи-л. слёзы | wipe up someone's tears |
| Makarov. | осушить слёзы | dry one's eyes |
| gen. | осушить слёзы | wipe eyes (кому-либо) |
| gen. | осушить слёзы | wipe one's eyes |
| gen. | осушить свои слёзы | stop crying |
| gen. | осушить чьи-либо слёзы поцелуями | kiss away tears |
| gen. | осушить чьи-либо слёзы | wipe tears |
| gen. | поцелуями осушить слёзы | kiss away tears |