Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing остаётся лишь | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ей всего лишь оставалось нанести последний штрихshe only had to apply the finishing touch
ей оставалось лишь одно – бежатьher only remaining resource was flight
мне остается лишь добавитьit remains for me to add
мне остаётся лишь добавитьit remains for me to add
нам остаётся лишь надеяться на то, чтоwe can but hope that
остается лишь наблюдатьhave yet to see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьremain to be seen (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьstill have to see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьit remains to be seen (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьwe have yet to see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьwe still have to see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьremains to be determined (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьfuture will tell (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьgonna have to wait (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьhad not yet been determined (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьwait and see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьit is not known (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьit is not yet known (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьit is still unclear (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьit is not yet clear (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьhas not yet been set (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьhad not yet been decided (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьfuture would tell (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьfuture will show (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьjust have to observe (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьwe are yet to see (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьthat remains to be seen (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьhave yet to face (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьstill to be seen (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьonly remains to observe (Ivan Pisarev)
остается лишь наблюдатьremains to be seen (Ivan Pisarev)
остаётся лишьnothing left (Ыртыр-Пыртыр)
остаётся лишь гадатьwe can only guess
остаётся лишь гадатьis anybody's guess
остаётся лишь наблюдатьjust have to observe (Ivan Pisarev)
остаётся лишь поражаться тому, чтоit's kind of amazing that
по субботам в учреждении оставались лишь немногие сотрудники для ведения необходимых делa skeleton staff was left to hold the fort at the office on Saturdays

Get short URL