 |
| Russian | English |
| гарантия основных показателей | performance guarantee |
| Международные стандарты основных показателей промышленной статистики | International Standards in Basic Industrial Statistics |
| основной показатель | key figure |
| основные показатели | main indices |
| основные показатели | main indicators |
| основные показатели деятельности компании | balance sheet ratio |
| основные показатели производственного плана | production budget (включают объём производства, производственную мощность, коэффициент использования, сменность, запас готовой продукции на складе завода) |
| основные показатели финансового состояния компании | balance sheet ratio |
| разбивка основного показателя на две составные части | two-fold breakdown |
| разбивка основного показателя на три составные части | three-fold breakdown |
| разработка основных показателей плана и смет | budget planning |
| сводка основных показателей за длительный период | historical summary (доходов, прибыли и т.д.) |