DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основной недостаток | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.быть лишённым основного недостаткаbe free from the main disadvantage of (Alex_Odeychuk)
tech.избавиться от основного недостаткаget rid of the main disadvantage of (Alex_Odeychuk)
scient.основная трудность ... состоит в недостатке ...the basic difficulty of lies in the failure of
gen.основной недостатокmain shortcoming (The main shortcoming of these security systems is their price. ART Vancouver)
busin.основной недостатокnet detractor (MichaelBurov)
busin.основной недостатокkey disadvantage (Alex_Odeychuk)
econ.основной недостатокkey failing
account.основной недостатокcentral failure
progr.основной недостатокmajor disadvantage (ssn)
nucl.pow.основной недостатокmain disadvantage (напр.: The main disadvantage of MOX fuel is ... Alex_Odeychuk)
Makarov.основной недостатокmajor drawback
gen.основной недостатокbesetting sin
busin.основной недостаток российского производителяkey disadvantage of Russian manufacturer (Konstantin 1966)
progr.основной недостаток статического элементаmajor disadvantage of the static gate (ssn)
progr.основные недостаткиmajor disadvantages (ssn)
gen.основные недостатки перевода переговоров с глазу на глазthe main downsides to face-to-face interpreting (the ~ Alex_Odeychuk)
busin.основные недостатки российских производителейmajor disadvantages of Russian manufacturers (Konstantin 1966)
tech.страдать от основного недостаткаsuffer from the main disadvantage of (Alex_Odeychuk)
Makarov.этот подход в основном ориентируется на практику и даже учитывает нужды детей с физическими или умственными недостаткамиthe approach is strictly a practical one and even extends to the needs of handicapped children