![]() |
Russian | English |
на основе принципа возмещения основной части издержек | on a substantial indemnity scale (о взыскании судебных издержек лица, в пользу которого принят судебный акт, с другой стороны не в полном объёме, т. е. substantial indemnity вместо full indemnity Евгений Тамарченко) |
основная часть | operative provisions (договора, соглашения, контракта Alexander Matytsin) |
основная часть | body (документа) |
основная часть договора | body of the treaty |
основная часть документа | body of an instrument |
основная часть имущества | major property (sankozh) |
основная часть описания изобретения | body of specification |
основная часть соглашения | body of the agreement (aldrignedigen) |
факты, составляющие часть совокупности основных фактов | constituent facts |