Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
осваивать новое
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
он легко осваивается в новой обстановке
he makes himself at home readily in new surroundings
gen.
осваивать
что-л.
новое
explore
(
Babies need things to explore, they are curious from the moment of birth.
ART Vancouver
)
psychol.
осваивать новую
информацию на фоне определённого запаса знаний
apperceive
Makarov.
осваивать новую
технологию
bring a new production process to a commercial level
tech.
осваивать новую
технологию
bring a new
production
process to a commercial level
tech.
осваивать новую
технологию
bring a new
production
process to a commercial status
gen.
осваивать новую
технологию
embrace new technology
(
АнастаЧ
)
busin.
осваивать новые
возможности
capture new opportunities
(
translator911
)
agric.
осваивать новые
земли
reclaim land
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
осваивать новые
земли
bring new land under cultivation
hist.
осваивать новые
земли
squat
(преим.)
Makarov.
осваивать новые
земли
bring new land into cultivation
book.
осваивать новые
местности
forge new territory
(
MichaelBurov
)
gen.
осваивать новые
навыки
learn new skills
(
Anglophile
)
busin.
осваивать новые
направления бизнеса
develop new business streams
(
translator911
)
gen.
осваивать новые
направления и методы работы
master new trends and techniques
(
ADENYUR
)
econ.
осваивать новые
производственные мощности
commission new production capacities
econ.
осваивать новые
ресурсы
tap new resources
Игорь Миг
осваивать новые
рынки сбыта
grab new export markets
gen.
осваивать новые
территории
expand into new territories
(We continue to grow and expand into new territories.
ART Vancouver
)
shipb.
осваивать новый
корабль
work up a new ship
busin.
осваивать новый
рынок
open up a new market
scient.
осваивать переводы в новых технических областях
master the translations in new technological areas
(
Konstantin 1966
)
bus.styl.
осваивать производство новых видов продукции
launch new products
(
MichaelBurov
)
idiom.
осваиваться на новом месте работы
get
one's
feet under the table
(
Alexey Lebedev
)
progr.
программисты,
осваивающие новый
для них язык программирования
those new to the language
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL