DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing организационный комитет | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
sport.Автономная некоммерческая организация "Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи"Autonomous Non-Commercial Organisation "Organising Committee of XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi" (ilyas_levashov)
sport.Автономная некоммерческая организация "Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи"Autonomous Non-Commercial Organisation “Organising Committee of XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi” (ilyas_levashov)
polit.Местный организационный комитетLocal Organizing Committee (A111981)
meteorol.Объединённый организационный комитетJoint Organizing Committee
IMF.Объединённый специальный комитет по организационной подготовке Ежегодных совещаний Советов управляющих МБРР и МВФJoint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund
sport.олимпийский организационный комитетorganizing committee of the Olympic Games
gen.организационный комитетorganizing committee (US spelling: Meanwhile, the Swiss Olympic Organizing Committee had already formally accepted the AHA application when the executive committee of the International Olympic Committee offered its opinion that both U.S. entries be denied. rihhof.com)
yacht.организационный комитетorganizing committee
unions.организационный комитетarrangements committee (Кунделев)
sport.организационный комитетorganising committee of the competition
sport.организационный комитетorganising committee
gen.организационный комитетsteering committee
gen.организационный комитетorganising committee (British spelling denghu)
sport.Организационный комитет Зимних Азиатских Игр в АлматыAlmaty Winter Asian Games Organizing Committee (MichaelBurov)
sport.Организационный комитет Зимних Азиатских Игр в АлматыAWAGOC (MichaelBurov)
sport.Организационный комитет игрGOC (Games Organizing Committee (Например, Special Olympics Games Organizing Committee) West_LV)
sport.2011 Организационный комитет XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе СочиOrganizing Committee of the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games of 2014 in Sochi
sport.Организационный комитет Олимпийских игрOrganizing Committee for the Olympic Games (andrew_egroups)
sport.Организационный комитет Олимпийских игрOCOG (olympic.org visitor)
gen.организационный комитет по подготовке и проведениюsteering committee for (the NTU Youth Olympic Games Steering Committee | Steering Committee for the Professional Services Forum ... | International NGO Steering Committee for the UN Conference on Environment and Development ... | In addition to the Board, a Steering Committee for the Midlands Fraud Forum meets on the first Tuesday of each month to provide guidance and direction for the ... Alexander Demidov)
polit.Организационный комитет по подготовке и проведению мероприятий по случаю вступления в должностьInaugural Committee (New York Times Alex_Odeychuk)
polit.Организационный комитет по подготовке и проведению мероприятий по случаю вступления в должность ПрезидентаPresidential Inaugural Committee (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.организационный комитет по проведениюsteering committee for (The Steering Committee for the International Symposia on Symbolic and Algebraic Computation (ISSACs) consists of ... | Retail Business Technology Expo, which took place for the first time last year, has announced the steering committee for its 2012 event. Alexander Demidov)
automat.Организационный комитет по промышленной автоматизацииSteering Committee on Industrial Automation (США)
Makarov.организационный комитет предполагает не допустить повторения, пустив шествие по более широким улицамthe organising committee intends to prevent a repetition by routeing the procession through wide streets
mil.постоянный комитет по штатно-организационным вопросам СВStanding committee on Army Organizations
mil., BrEпостоянный комитет по штатно-организационным вопросам СВStanding Committee on Army Organization
gen.Российская часть организационного комитетаRussian section of the steering committee (or a designate acting as the representative of the Kansas City Section of the Steering Committee for the Midwest Regional Meeting of the SOCIETY. | She was a member of the women's section of the steering committee for the founding conference of AMARC in Montreal in 1983, and of the executive committee ... Alexander Demidov)
mil.штатно-организационный комитетestablishment committee
mil., Canadaштатно-организационный комитет СВArmy Establishment Committee