DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telecommunications containing оптоволокно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возбуждающее оптоволокноlaunch fiber
возбуждающее оптоволокноlaunching fiber
возбуждающее оптоволокноinjection fiber
время восстановления сигнала в оптоволокнеfiber-rise time
гель для компенсации потерь отражения в оптоволокнеindex-matching material
гель для компенсации потерь отражения в оптоволокнеindex-matching gel
двухкомпонентное оптоволокноmatrix fiber
двухкомпонентное оптоволокноbiconstitutional fiber
двухоболочечное оптоволокноdoubly-clad fiber
двухоболочечное одномодовое оптоволокно с пренебрежимо низким показателем преломления внутренней оболочкиdeeply-depressed cladding fiber
двухслойное стеклянное оптоволокноtwo-layer fiber
длинноволновое оптоволокноlong-wavelength fiber
длинноволновое оптоволокноlong-optical fiber
затухание в оптоволокнеfiber attenuation (oleg.vigodsky)
количество связанных мод, пропускаемых оптоволокномmode volume
коротковолновое оптоволокноshort-wavelength fiber
многомодовое оптоволокноmultimode fiber
неиспользуемое оптоволокноunlit fiber (r0a73)
неиспользуемое оптоволокноunlit fibre (r0a73)
низкосортное оптоволокноlow-cost fiber
одномодовое оптоволокноsingle-mode fiber
одномодовое оптоволокноmonomode fiber
одномодовое оптоволокно с минимальным смещением длины волныEIA class Ivb fiber (за счёт ввода легирующих добавок)
одномодовое оптоволокно с минимальным смещением длины волныdispersion-shifted fiber (за счёт ввода легирующих добавок)
одномодовое оптоволокно с нулевым смещением волны длиной 1, 3 µm в окне передачиEIA class Iva fiber
одномодовое оптоволокно с нулевым смещением волны длиной 1, 3 µm в окне передачиdispersion-unshifted fiber
оптоволокно, восстанавливаемое облучениемradiation-hardened fiber
оптоволокно до кварталаfiber to the neighborhood (oleg.vigodsky)
оптоволокно до квартирыfiber to the home (oleg.vigodsky)
оптоволокно до распределительного шкафаfiber to the curb (oleg.vigodsky)
оптоволокно до сетевого узлаFiber to the Node (triumfov)
оптоволокно, оптоволоконное соединениеfiber link (рабочее название в области коммуникаций Bogodistov)
оптоволокно с градиентным показателем преломленияgraded-index fiber
оптоволокно с сердечником из диоксида кремнияSi-core fiber
оптоволокно со ступенчато изменяющимся показателем преломленияstepped-index fiber
оптоволокно со ступенчато изменяющимся показателем преломленияstep-index fiber
ось оптоволокнаfiber axis
отрезок оптоволокна в монтажной оболочкеfiber pigtail
площадь сердцевины оптоволокнаcore area
потери в точке соединения источника света с оптоволокномlight source-to-fiber coupling loss
поясная изоляция оптоволокнаmandrel wrapping
приспособление для полировки торца оптоволокнаhockey puck
рабочее и резервное оптоволокноworking and protecting fiber (oleg.vigodsky)
разветвлённое оптоволокноtapered fiber
распределительная коробка оптоволокнаFDF (fiber distribution frame rakhmat)
слабопреломляющее оптоволокноweakly-guiding fiber
стояк для оптоволокнаoptical fiber non-conductive riser
устройство, возбуждающее модовую связь в оптоволокнеmode mixer
формат аудио, передаваемого по оптоволокнуoptical audio format (формат аудиосигналов, передаваемых/принимаемых через оптический порт Sergey Old Soldier)
цельностеклянное оптоволокноall-silica fiber
цельностеклянное оптоволокноall-glass fiber
центральная жила оптоволокнаfibre core (ssn)
центральная жила оптоволокнаfiber core (ssn)
четырёхоболочечное оптоволокноquadruply-clad fiber
эксцентриситет сердцевины оптоволокнаcore eccentricity
эксцентриситет сердцевины оптоволокнаcore-to-cladding eccentricity
эксцентриситет сердцевины оптоволокнаconcentricity error