DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing определять местонахождение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.классифицировать, определять местонахождение и избегать сдвига ветраclassify, locate and avoid windshear
gen.определять местонахождениеorient (по компасу)
gen.определять местонахождениеspot
gen.определять местонахождениеdetermine the location
Makarov.определять местонахождениеlocalize (напр., болезни)
med.определять местонахождениеposition
tech.определять местонахождениеfix
mil.определять местонахождениеfix the position
med.определять местонахождениеlocalize (напр., патологического процесса)
gen.определять местонахождениеlocate
gen.определять местонахождениеorientate (по компасу)
gen.определять местонахождениеlocalize
progr.определять местонахождение возможных ошибок в кодеidentify likely error locations in the code (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
med.определять местонахождение источника звукаlocalize sound (BioGeo)
gen.определять местонахождение по компасуorient
tech.определять местонахождение самолёта посредством радараbeam
gen.определять местонахождение самолёта с помощью радараbeam
Makarov.определять местонахождение экстремумаlocate an extremum
Makarov.определять местонахожденияlocalize
inet.примерно определять местонахождения потребителейestimate the customers' locations (A.Rezvov)
gen.примерно определять местонахождения потребителейestimate the customers' locations (A.Rezvov)
gen.определять своё местонахождениеfind one's bearings
Makarov.определять своё местонахождениеtake one's bearings
Makarov.определять своё местонахождениеget one's bearings (We need to get above the tree line if we're going to get our bearings and reach the campsite before dark.)
Gruzovik, navig.определять своё местонахождениеfind one's bearings
lawопределять точное местонахождениеlocate
mil.определять точное местонахождение минlocate mines
mil., tech.определять точное местонахождение миныlocate a mine
Makarov.способность определять своё местонахождениеsense of locality
Makarov.способность определять своё местонахождениеhump of locality