Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Polish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
опознавательные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
армейский
опознавательный
жетон
dog tag
(
Val_Ships
)
Атлантическая
опознавательная
зона ПВО
Atlantic defense identification zone
без
опознавательных
знаков
unidentified
(напр., о военных во время кризиса в Украине
dimock
)
визуальные
опознавательные
признаки
visual cues
внутренняя
опознавательная
зона противовоздушной обороны
domestic air defense identification zone
войска без
опознавательных
знаков
forces in unidentified uniforms
(
Alex_Odeychuk
)
временный
опознавательный
номер
temporary identification number
вход в
опознавательную
зону противовоздушной обороны
enter to air defense identification zone
государственные
опознавательные
знаки
national markings
дайте
опознавательный
сигнал
give tokens
единый
опознавательный
номер
single identifying number
классификация
опознавательных
признаков секретных спутников
classification of identification of covert satellites
код
опознавательных
сигналов
identification signal code
код
опознавательных
сигналов
authentication code
код
опознавательных
сигналов согласно постоянной инструкции по связи
signal operating instruction authentication code
люминесцентный
опознавательный
знак на шлеме
luminous helmet marker
международная пограничная
опознавательная
зона противовоздушной обороны
international boundary air defense identification zone
национальные
опознавательные
знаки
national markings
облегчённая
опознавательная
аппаратура
light identification equipment
опознавательная
бирка при обслуживании и ремонте
service and repair identification tag
опознавательная
зона ПВО
defense identification zone
опознавательная
зона ПВО
air defense identification zone
опознавательная
зона ПВО Гавайских островов
Hawaiian air defense identification zone
опознавательная
зона ПВО Канады
Canadian air defense identification zone
опознавательная
зона ПЛО
submarine defense identification zone
опознавательная
зона противовоздушной обороны Канады
Canadian air defense identification zone
опознавательная
зона противолодочной обороны
submarine defense identification zone
опознавательная
лента
helmet band
(служит для распознавания "свой-чужой" в условиях ночного боя
LyuFi
)
опознавательная
метка
identifying tag
опознавательная
сигнатура
identification signature
опознавательная
таблица номенклатурных номеров
stock number identification table
опознавательное
авиасигнальное полотнище
air
marking
panel
опознавательное
кодированное обозначение станции
station identification code
опознавательное
обозначение
identification marking
опознавательное
авиационное
полотнище
identification panel
опознавательное
полотнище
identification panel
опознавательное
полотнище
marking panel
опознавательное
сигнальное полотнище
panel marker
опознавательное
устройство
recognizer
опознавательное
устройство
IFF system
(IFF – Identification, Friend or Foe)
опознавательные
знаки
identification marking
опознавательные
знаки
insignia
(
Киселев
)
опознавательные
знаки военной техники
military markings
(ЛА, машин)
опознавательные
знаки
части, соединения
на машинах
vehicle markings
опознавательные
огни конца взлётно-посадочной полосы
runway end identifier lights
опознавательные
огни конца взлётно-посадочной полосы
runway end identification lights
опознавательные
огни кромки взлётно-посадочной полосы
runway end identifier lights
опознавательные
огни торца взлётно-посадочной полосы
runway end identifier lights
опознавательные
признаки
signature
(
Киселев
)
опознавательные
признаки излучающей радиостанции
radio fingerprint
опознавательный
знак
identifier
опознавательный
знак
challenge
опознавательный
знак
identification mark
(на самолёте)
опознавательный
знак
insignia
(
Киселев
)
опознавательный
знак вербовочного пункта
recruiting station identification
опознавательный
знак на каске
helmet marker
опознавательный
знак офицера штаба
General Staff identification
(общей части)
опознавательный
значок министерства обороны
DOD identification badge
опознавательный
идентификационный код
identification code
опознавательный
индекс конфигурации
configuration identification index
опознавательный
код
station authentication code
опознавательный
код
authenticator
опознавательный
код военного времени
wartime identification code
опознавательный
код гражданского служащего
employee identification code
опознавательный
код документа
record identification code
опознавательный
код заказчика
customer identification code
опознавательный
код маршрута
routing identification code
опознавательный
код подразделения
unit identification code
опознавательный
код подразделения
unit designator code
опознавательный
код подразделения ремонтного предприятия
repair activity unit identification code
опознавательный
код радиостанции
station identification code
опознавательный
код учреждения
activity identification code
опознавательный
код части
unit identification code
опознавательный
код части
unit designator code
опознавательный
манёвр
identification maneuver
(ЛА)
опознавательный
световой
маяк
identification beacon
опознавательный
номер кода
code identification number
опознавательный
номер подрядчика
contractor's identification number
опознавательный
номер поставщика
vendor identification number
опознавательный
номер рядового
private identification number
опознавательный
позывной
сигнал
сети
net identification sign
опознавательный
рубеж ПВО
air defense identification line
опознавательный
сигнал
authenticator
опознавательный
сигнал
identification signal
опознавательный
сигнал для авиации
aircraft recognition signal
опознавательный
спутник
inspector satellite
опознавательный
спутник
inspection satellite
опознавательный
цифровой код вышестоящей инстанции
military authorization identification number
опознавательный
цифровой код документа
record identification number
опознавательный
цифровой код донесения
report identification number
опознавательный
цифровой код мобилизационного контингента
mobilization identification number
передача
опознавательного
кода
authentication
(
Киселев
)
передача
опознавательного
сигнала
authentication
(
Киселев
)
перечень сигналов
опознавательная
identification list
прибрежная
опознавательная
зона противовоздушной обороны
coastal air defense identification zone
система непосредственного отображения высоты полёта и
опознавательного
кода
direct altitude and identity readout
(воздушной цели)
система
опознавательных
знаков подразделений
unit identification system
собственный
опознавательный
знак
unique identifier
характерный
опознавательный
признак
identification peculiarity
целевой
опознавательный
код
purpose identification code
Get short URL