она девочка

Terms for subject General containing она девочка | all forms | in specified order only

Russian	English
бедная девочка не знала, что делать, когда он её поцеловал, она была очень взволнована и испугана	the nervous girl didn't know what to do with herself when the man kissed her, she was so excited and fearful
выманить у девочки её игрушки	fool the girl out of her toys (the man out of his money, the old lady out of her fortune, etc., и т.д.)
для меня она всегда оставалась всё той же маленькой девочкой	she was always the same little girl to me
для меня она всегда оставалась всё той же маленькой девочкой	me she was always the same little girl
для меня она оставалась всё той же маленькой девочкой	me she was always the same little girl
её музыкальная подготовка удивительна для девочки такого возраста	her musical acquirements are unusual for a girl of her age
её следующим ребёнком была девочка	her next was a girl
когда она или он девочка поступает в школу	when she enters school
меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка	her girly behaviour annoys me
меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка	her girlish behaviour annoys me
на свете не сыщешь девочки лучше нее	she is as good a girl as ever was
он и не собирается на ней жениться, он просто морочит девочке голову	he doesn't intend to marry the girl – he's just stringing her along
он просто морочит девочке голову	he doesn't intend to marry the girl – he's just stringing her along
он схватил девочку и бросил её на землю	he seized the girl and threw her down
она была умной девочкой	she was a clever girl
она закружила девочку в танце по всей комнате	she danced the girl round the room
она послушная девочка	she is an obedient child
она уже не девочка	she is no spring chicken
приёмные родители были огорчены, когда мать девочки потребовала её возвращения	the foster parents were disappointed when the girl's mother claimed her back
у девочки выпал передний зуб, когда она надкусила яблоко	the little girl's front tooth came out when she bit the apple
у девочки сломался передний зуб, когда она надкусила яблоко	the little girl's front tooth came out when she bit the apple

Get short URL