оказаться за бортом

Terms containing оказаться за бортом | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	корабль перевернулся, и пассажиры оказались за бортом	the boat toppled over, throwing the passengers into the water
Makarov.	мгновенно все мачты оказались за бортом	all her masts came immediately by the board
amer.	оказаться выброшенным за борт жизни	find oneself down and out (Taras)
Makarov.	оказаться за бортом	fall into the drink
Игорь Миг	оказаться за бортом	put out of commission
hockey.	оказаться за бортом плей-офф	be on the outside of the playoff picture (maystay)
gen.	чтобы не оказаться за бортом	not to be outdone (вне тенденции Simonoffs)