DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing одно на другое | all forms | in specified order only
RussianEnglish
балка с жёсткой заделкой на одном конце и свободной опорой на другомclamped-supported beam
балка с жёсткой заделкой на одном конце и шарнирной опорой на другомclamped-hinged beam
балка с защемляющей неподвижной опорой на одном конце и цилиндрической неподвижной опорой на другомclamped-hinged beam
балка с защемляющей неподвижной опорой на одном конце и цилиндрической подвижной опорой на другомclamped-supported beam
влияние одного вида движения на другоеcoupling
влияние одного вида колебания на другоеcoupling
замена на судне одного флага на другойreflagging (MichaelBurov)
испытание на изгиб попеременно в одну и в другую сторонуalternating bending
отгрузка с одного судна на другоеtransshipment from one vessel to another (Leonid Dzhepko)
передавать курс с одного компаса на другойrefer the course
перекладывание груза с одного места на другое для починки тарыskipping
перекладывать товары в трюме с одного места на другоеrummage the hold
переносить с одного борта на другойjibe
разрешение на перевозку неочищенных от пошлины грузов из одного порта в другойbill of sufferance (вк)
снимать годные детали с одного объекта для использования на другомcannibalize
спасательные шлюпки, установленные одна на другуюnested boats (с убранными банками)
стоять на траверзе один у другогоlie abreast
шлюпки, установленные одна на другуюnested boats (с убранными банками)