 |
| Russian | English |
| лёгкая одноместная коляска | buggy |
| лёгкий одноместный вертолёт, "летающий мотоцикл" | rotorcycle |
| лёгкий открытый одноместный экипаж | stanhope |
| небольшая одноместная спальня или палата | cubicle (в общежитии; в больнице) |
| одноместная карета | clarence |
| одноместная коляска | sulky |
| одноместная лодка | one-man boat |
| одноместная палатка | one-person tent |
| одноместное каноэ | one-man canoe |
| одноместное лодка | one-man row-boat |
| одноместное проживание | single accommodation (Johnny Bravo) |
| одноместное проживание | single-occupancy accommodation (Hostels today offer dormitories and en-suite single-occupancy accommodation. and the acquisition of prefabricated facilities to provide single occupancy accommodation for military contingents. I recommend that the Police Negotiating Board revise its definition of "proper accommodation" to require that an officer on mutual aid duty should be provided with single occupancy accommodation. At Kidderminster a provision of 1 00% single occupancy accommodation complete with en-suite showers appears justified. Single occupancy accommodation with AC, attached balcony, TV with a small time cooking arrangement near Kalighat Metro station They believed that the offset had protected low-paid workers, but that its low level meant that workers may be sharing bedrooms, when a higher offset might make the provision of single occupancy accommodation more feasible. Alexander Demidov) |
| одноместное сиденье | bucket seat (в самолёте или автомобиле) |
| одноместный автомобиль | single seater |
| одноместный автомобиль или самолёт | single-seater |
| одноместный вертолёт | gyrocopter |
| одноместный номер в гостинице | single (Alexander Demidov) |
| одноместный открытый экипаж | carriole |
| одноместный экипаж | single seater |
| одноместный экипаж | single-seater |
| одноместный экипаж на двух колёсах | sulky |