DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing ограбленный | all forms
RussianEnglish
бандиты ограбили их, угрожая пистолетомthe robbers held them up at pistol point
в его отсутствие квартиру ограбилиthe flat was raided in his absence
вчера вечером в Нью-Йорке на улице Байярд одного человека задушили при попытке ограбить егоa man was garrotted last night at Bayard Street, New York
грузовик был остановлен и ограбленthe truck was hijacked
Джону не хватило бы смелости ограбить банкJohn wouldn't dare to rip off a bank
карету ограбили разбойникиthe coach was despoiled by highway men
ограбить банкhold up a bank
ограбить домcrack a crib
ограбить квартируcrack a crib
ограбить поездhold up a train
ограбить пьяногоroll a drunk
ограбить свой живот, чтобы укрыть свою спинуср.: Тришкин кафтанrob one's belly to cover one's back
ограбить странуrob a country
парня ничего не стоило ограбитьthe guy was a sitting duck for a mugging
прежде чем ограбить старика, воры его избилиthe thieves did the old man over before they robbed him
преступники остановили поезд и ограбили всех пассажировthe criminals held up the train and took all the passengers' money
ребята ограбили старика и сильно разбили ему лицоthe boys robbed the old man and bashed his face in
хулиганы ограбили старика и избили егоthe boys robbed the old man and beat him up
хулиганы ограбили старика и раскроили ему черепthe boys robbed the old man and beat his head in
хулиганы ограбили старуху и избили еёthe boys robbed the old woman and bashed her up
я шёл к своей машине, когда этот парень напал на меня и попытался ограбитьI was walking out to my car when this guy tried to mug me