Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
объём ПО
|
all forms
Russian
English
гибкая по объёму партий производственная система
volume-flexible system
горная порода, в которой содержание льда по объёму превышает суммарное содержание всех других компонентов
rock, in which ice content exceeds in volume the total content of all the other components
диффузия ведёт к равномерному распределению вещества по всему занимаемому объёму
diffusion establishes a uniform concentration of a component in all parts of the enclosure
диффузия по объёму
volume diffusion
дозировать по объёму
bath by volume
дозировка заполнителей по объёму
volume method of measuring aggregates
дозировка по объёму
proportioning by volume
интеграл по объёму
body integral
интегрирование по объёму
volume integration
когда яичный белок взбивают, его объём может увеличиться в семь-восемь раз по сравнению с первоначальным
when egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume
медленное перемещение рыхлых пород по склонам вследствие периодического изменения из объёма из-за разных причин, в числе которых промерзание и протаивание
gradual movement usually downhill, of loose rocks caused by periodic changes in the their volume due to alternate freezing and thawing, or other agents
объём попуска
из водохранилища
для обеспечения нужд водопотребителей ниже по течению
compensation water
(забравших воду до строит-ва гидроузла)
объём работ по смете
mount of work budgeted
объём экспортно-импортных поставок по кооперации
volume of export and import deliveries by way of cooperation
ограничение по объёму памяти
storage limitation
определять объём издания по рукописи
cast off
определять по рукописи объём печатной работы
cast off
подбор состава по объёму
mix design by volume
проектировать состав бетона по объёму
design a concrete mix by volume
проектировать состав бетона по объёму
design a concrete mix by the volume method
процентная концентрация по объёму
volume percent concentration
проценты по объёму
volume percent
районирование территории по объёму выбросов
emission density zoning
(загрязняющих в-в)
смешивание по объёму
blending by volume
состав по объёму
composition by volume
тукосмешение
компонентов
по объёму
volume batching
указанный состав дан по объёму
the analysis is given
in parts
by volume
указанный состав дан по объёму
analysis is given
in parts
by volume
Get short URL