 |
| Russian | English |
| налог на объявленную стоимость | ad valorem tax (собственности) |
| объявленная прибыль | declared earnings |
| объявленная ставка процента | predetermined loan rate (реальная ставка процента плюс уровень инфляции) |
| объявленная ставка процента | stated interest rate (реальная ставка процента плюс уровень инфляции) |
| объявленная ставка процента | nominal interest rate (реальная ставка процента плюс уровень инфляции) |
| объявленные обязательства | stated liability (приводимые в различных учётных записях без проверки и подтверждения) |
| с объявленной стоимости | ad valorem |