DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing объектов | all forms | exact matches only
RussianEnglish
альтернативные варианты наземных объектов обустройства промысловsurface facility alternatives (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
группа по аварийному останову объектовAsset Shutdown Team (Johnny Bravo)
договор о совместной разработке промыслового объектаjoint operating agreement
комплексная установка для строительства объектовconstruction plant
метод подсчёта налоговых выплат для объекта добычиring-fence
наземный промысловый объектsurface facility
нефтепромысловый объектoilfield facility
нефтепромысловый объектfacility
Об утверждении Правил по обеспечению безопасности и антитеррористической защищённости объектов топливно-энергетического комплексаon approval of rules of security and counter-terrorism measures provision at fuel & energy facilities (grachik)
объект в целомtotal facility (I. Havkin)
объект добычиexploitation project site (Лилия Кузьмина; подскажите, пожалуйста, где конкретно англичане используют exploitation для передачи смысла добычи? Bauirjan)
объект добычиfield production project site (Лилия Кузьмина)
объект по производству ...production train (MichaelBurov)
объект разработкиproductive formation
объект хранения продукцииstorage facility
ожижитель, размещённый непосредственно на объектеon-site liquefier
основные производственные объектыmain production facilities (Stefan S)
прилегающий промысловый объектoffsite
промысловый объектfield facility
промысловый объектoil patch
простирание геологического объектаgeologic strike
размещать объектыaccommodate production trains (MichaelBurov)
руководитель объекта на сушеOnshore Site Manager (Johnny Bravo)
сквозное сопровождение жизненного цикла промышленного объектаend-to-end life cycle maintenance industrial facility (NikolaiPerevod)
Управление целостности оборудования производственных объектовFacility Integrity Management (Масъуд)
эффект близости трубопровода к другим объектамproximity