Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
объектов
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
идентификация геологических
объектов
identification of geological features
классификация
объектов
по взрывопожарной и пожарной опасности
explosion and fire hazard class
Количество / персонал на
объекте
Personnel On Board
контур залежи и
или
объектов
, на которые ведётся бурение
reservoir outline / well targets
(
Jannywolf
)
куратор
объекта
site supervisor
морские
объекты
обустройства
offshore facilities
(тео
andrushin
)
морские технологические
объекты
offshore process facilities
(сооружения)
морской нефтепромысловый
объект
offshore oil-field structure
морской нефтепромысловый
объект
offshore oil-field facility
на
объекте
at a site
(
О. Шишкова
)
наземный
объект
surface facility
(обустройства промысла)
начальник эксплуатации
внешних
общезаводских
объектов
offplot supervisor & staff
(
andrushin
)
нефтепромысловый
объект
oil-field facility
объект
бурения
drilling target
объект
на экране
screen object
объект
обслуживания
service object
объект
обустройства газового промысла
gathering gas field surface facility
объект
обустройства нефтяного промысла
oil-field surface facility
объект
разведки
exploration target
объект
разработки
production target
объект
системы централизованного регулирования добычи
proration unit
объект
хранения трубопроводной продукции
storage facility
объекты
наземной инфраструктуры
surface facilities
(
serz
)
объекты
утилизации промсточных и хозбытовых вод
industrial wastewater and house hold sewage recycling facilities
(
feyana
)
опасный производственный
объект
hazardous production facility
(ОПО, HPF)
оперативная диспетчерская технологических
объектов
plant facilities and operations control centre
(
Aleks_Teri
)
останов с эвакуацией
объекта
abandon shutdown
останов с эвакуацией
объекта
abandon facility shutdown
подсчётный
объект
estimation target
подсчётный
объект
reserve estimation target
Положение о порядке технического расследования причин аварий на опасных производственных
объектах
Provisions on technical investigation of hazardous industrial areas accidents
(
Seregaboss
)
положение отражающего
объекта
reflector position
представлять к приёмке
объекты
submit facilities for acceptance
прикладной
объект
application entity
проводящий
объект
поисков
target conductor
проект обустройства
объектов
опытно-промышленной разработки месторождения Кашаган
Kashagan East field development project experimental programme
проектирование и обустройство
объектов
эксплуатации
design and construction of production facilities
(
О. Шишкова
)
промысловый испытательный
объект
field-test facility
промысловый
объект
location
простирание геологического
объекта
geological strike
разбивка местоположения
объекта
на местности
setting out
разбуривать
объект
/ месторождение
drill out
разработка газовых
объектов
в режиме истощения
development of the gas zones by natural pressure depletion
Сводный список
объектов
финансовых санкций
Consolidated List of Financial Sanctions Targets
(UK
Ying
)
сдача
объектов
/подписание протоколов приёмки
plant handover/sign off
(
andrushin
)
система контроля трубопроводов и
объектов
pipeline facilities monitoring system
совместный
объект
разработки
commingled production zone
(
andrushin
)
Список запрещённых
объектов
инвестирования
Investment Ban List
(UK
Ying
)
строительство промыслового
объекта
field facility construction
строящийся нефтепромысловый
объект
oil-field facility under construction
технологические
объекты
управления
technological subjects of control
точечный дифрагирующий
объект
point diffractor
устранение дефектов
объекта
making good to the work
'ФЗ о промышленной безопасности опасных производственных
объектов
Federal Law "On Industrial Safety of Hazardous Industrial Facilities"
(
Seregaboss
)
эксплуатационная долговечность проектного
объекта
service life of project
эксплуатационный
объект
production facility
эффект близости промысловых
объектов
proximity
Get short URL