общее назначение

Terms for subject Military containing общее назначение | all forms | in specified order only

Russian	English
авиабомба общего назначения	GP bomb (General-purpose bomb WiseSnake)
авиабомба общего назначения	general purpose bomb (Киселев)
авиационное имущество общего назначения	general aeronautical materiel
авиационное крыло общего назначения	utility wing
авиационный тренажёр общего назначения	general aviation trainer
авиация общего назначения	utility aviation
автоматический орбитальный спутник общего назначения	automatic general purpose orbital satellite
автомобиль общего назначения	ute
автомобиль общего назначения	utility vehicle
автомобиль общего назначения	general service vehicle
армейский летательный аппарат общего назначения с гибким крылом	army flexible wing aerial utility vehicle
ассоциация производителей и организаций по продаже авиации общего назначения	General Aviation Manufacturers and Traders Association
Ассоциация фирм-производителей авиации общего назначения	General Aviation Manufacturers Association
база снабжения имуществом общего назначения	general support supply base
базовое спасательное судно общего назначения	mother ship
блок-лаборатория общего назначения	general-purpose laboratory (module)
боевая авиация общего назначения ВВС Великобритании	RAF general purpose combat forces
боевой патрон общего назначения	ball-cartridge (с обычной пулей)
боевые ВВС общего назначения	Air Force general purpose combat forces
боевые патроны общего назначения	ball ammunition (с обычными пулями)
боевые патроны общего назначения	ball ammunition (с обычными пулями)
боевые силы СВ общего назначения	Army general purpose combat forces
бронеавтомобиль общего назначения	utility armoured car
бронетранспортёр общего назначения	armored utility vehicle
бронированная машина общего назначения	general purpose armored vehicle
бронированная машина общего назначения	armored utility vehicle
вагон общего назначения	general service waggon
вариант грузового автомобиля "Лэнд ровер" общего назначения	general service cargo Land Rover variant
ведомость предметов снабжения общего назначения	general stores material list
вертолёт общего назначения	utility (Киселев)
вертолёт общего назначения для действии в передовом районе	first-line utility helicopter
вертолёт общего назначения для действий в передовом районе	first-line utility helicopter
вертолёт общего назначения Республики Корея	Korean utility helicopter
взвод общего назначения	general duties platoon
военная машина общего назначения	all-purpose military vehicle
военное управление снабжения предметами общего назначения	military general supply agency
военный автомобиль общего назначения	all-purpose military vehicle
военный автомобиль общего тактического назначения	military utility tactical truck
войска общего назначения	general operation force (igisheva)
вооружённые силы общего назначения	conventional armed forces
вооружённые силы общего назначения	general operation force (igisheva)
вооружённые силы общего назначения	general-purpose forces
вспомогательные сооружения общего назначения	general utilities
высокомобильная колёсная машина общего назначения	high mobility multipurpose wheeled vehicle
вычислительная машина общего назначения	general-purpose computer
вычислительная машина общего назначения	general computer
гидросамолёт общего назначения	utility seaplane
график поставок имущества общего назначения	general supply schedule
грузовой автомобиль общего назначения	utility cargo vehicle
грузовой летательный аппарат общего назначения	utility cargo (aircraft)
группа планирования сооружений для авиации общего назначения	general aviation facilities planning group
группа экспертов по безопасности полётов авиации общего назначения	General Aviation Safety Panel
дальняя радиосвязь общего назначения	general-purpose radio remote
двигатели для авиации общего назначения	general aviation propulsion
десантный корабль общего назначения	utility landing ship
для работ общего назначения	GS pattern (об инструменте)
донная мина общего назначения	general purpose ground mine
донная мина общего назначения	general-purpose ground mine
дополнительные разведывательные данные общего назначения	auxiliary general intelligence
заказ-наряд на предметы снабжения общего назначения	common item order
заказ-наряд на снабжение общего назначения в рамках программы оказания военной помощи	military assistance program/common item order
заместитель ПМО по программам общего назначения	General Purpose Programs Deputy Assistant Secretary of Defense
запасы промышленного оборудования МО общего назначения	DOD general industrial equipment reserves
заявка на предметы снабжения общего назначения по программе оказания военной помощи	military assistance program/common item order
ЗРК общего назначения	generic surface-to-air missile system
вещевое имущество общего назначения	general stores
имущество общего назначения	general stores
вещевое имущество общего назначения	general supplies
инженерно-строительная группа общего назначения	all-purpose construction group
инженерный танк общего назначения	general-purpose combat engineer vehicle
инструкция по закупкам управления служб общего назначения	General Services Administration Procurement Regulations
информационная система общего назначения	generalized information system
информационно-управляющая система общего назначения	generalized information management
информационный бюллетень по безопасности полётов самолётов авиации общего назначения	general aviation safety information leaflet
испытательный полигон для средств общего назначения сухопутных войск США	United States Army General Equipment Test Activity
кампания по оповещению авиации общего назначения	general aviation awareness campaign
капсула общего назначения	general-purpose capsule
кассетная авиационная бомба общего назначения	cluster bomb-general purpose
квартирмейстерское имущество и имущество общего назначения	quartermaster and general stores
команда общего назначения	general detail
комитет по вопросам обеспечения безопасности полётов авиации общего назначения	General Aviation Safety Committee
комитет по проблемам обеспечения безопасности полётов авиации общего назначения	General Aviation Safety Committee
консультативный комитет по лётной годности самолётов авиации общего назначения	general aviation airworthiness consultative committee
конференция по техническому обучению для авиации общего назначения	general aviation technical training conference
ЛА авиации общего назначения	general aviation aircraft
ЛА общего назначения	utility aircraft
лаборатория оборудования общего назначения и упаковочных средств	General Equipment and Packaging Laboratory (СВ)
лаборатория общего назначения	general-purpose laboratory
легкое боевое транспортное средство общего назначения	JLTV (сокр. от "joint light tactical vehicle" Alex_Odeychuk)
легкое боевое транспортное средство общего назначения	joint light tactical vehicle (Alex_Odeychuk)
легкое тактическое транспортное средство общего назначения	JLTV (Alex_Odeychuk)
листовка общего назначения	general tactical leaflet
лёгкая колёсная машина общего назначения	Light Utility Vehicle Wheeled (под обозначением G-Wagon qwarty)
лёгкая машина общего назначения	light utility vehicle
лёгкий вертолёт общего назначения	workhorse
лёгкий грузовой автомобиль общего назначения	light general service lorry
лёгкий грузовой планер общего назначения сухопутных войск	Army light utility cargo glider
лёгкий грузовой планёр общего назначения	light utility cargo glider
лёгкий разведывательный вертолёт общего назначения	light observation utility helicopter
лёгкий самолёт общего назначения	workhorse
лёгкий транспортный самолёт общего назначения	light transport, unspecified
машина общего назначения	general-purpose vehicle
мелкомасштабная топографическая карта общего назначения	general map
мост общего назначения для передового района	forward utility bridge
мотоцикл общего назначения	general-purpose motor-cycle
наземное вспомогательное оборудование общего назначения	common ground support equipment
наземное оборудование общего назначения	general-purpose ground equipment
наставление по производству полётов авиации общего назначения	general aviation flight guide
начальник управления разработки вопросов строительства сил общего назначения	General Purpose Forces Policy director
обеспечение материальными средствами общего назначения	general supply support (Киселев)
облегчённая экипировка общего назначения для переноски боевой выкладки	all-purpose lightweight individual carrying equipment
обмундирование общего назначения	utility uniform
общевойсковой лёгкий тактический автомобиль общего назначения с массой полезного груза категории А	joint light tactical vehicle - category A - general purpose
общевойсковой лёгкий тактический автомобиль общего назначения с массой полезного груза категории А	joint light tactical vehicle – category A – general purpose
общего назначения	carry-all
общего назначения	U (utility; самолёт Киселев)
общего назначения	carryall
общего назначения	general-purpose
одежда общего назначения	utility uniform
океанические антенные решётки общего назначения	generic ocean array technology systems
оружие общего назначения	general-purpose weapon
отдел снабжения имуществом общего назначения	general stores supply office
отделение авиации общего назначения	general aviation division
пакетная спутниковая сеть связи общего назначения	generalized packet satellite network
перечень бестарных предметов снабжения общего назначения	common and bulk items list
перспективные эксперименты по переброске грузов с применением авиации общего назначения	advanced general aviation transportation experiments
погрузочная ведомость предметов снабжения общего назначения	general stores load list
подкомитет по бюджетным ассигнованиям общего назначения	General-Purpose Subcommittee
полёты авиации общего назначения	general air traffic
помещения общего назначения	general quarters
порт входа в систему магистральной связи общего назначения	general purpose-trunk access port
порт входа в систему транкинговой связи общего назначения	general purpose-trunk access port
предмет снабжения общего назначения	common item of equipment
предметы артиллерийско-технического снабжения общего назначения	ordnance general supplies
предметы снабжения общего назначения	general stores material
предметы снабжения общего назначения, используемые двумя и более участниками блока	combined common user items
предметы снабжения общего назначения класса	E
программа моделирования характеристик ракеты общего назначения	general-purpose missile simulation (program)
программа подготовки лётчиков авиации общего назначения	general aviation pilot education
программа создания европейского тактического транспортного самолёта общего назначения	European utility tactical transport aircraft system
программа создания европейского тактического транспортного самолёта общего назначения	European utility tactical transport aircraft system (program)
пулемёт общего назначения	general purpose machinegun
пулемёт общего назначения	general-purpose machinegun
пункт испытания оборудования общего назначения	general equipment test activity
рабочая группа по вопросам обеспечения топливом авиации общего назначения	General Aviation Fuel Allocation Working Group
радиолокационный ответчик самолётов авиации общего назначения	general aviation transponder
районный отдел по вопросам авиации общего назначения	general aviation district office
ракета общего назначения	general purpose vehicle
реактивный транспортный самолёт общего назначения	jet utility transport
региональное представительство Федеральной авиационной администрации по авиации общего назначения	general aviation district office
резерв общего назначения	general reserve
резерв промышленного оборудования общего назначения	general industrial equipment reserve
ремонтная мастерская общего назначения	general purpose shop
рота имущества общего назначения	general stores company
рота армейской авиации общего назначения	command aviation company (Киселев)
рота управления инженерно-строительной группы общего назначения	all-purpose construction group headquarters company
руководитель проекта разработки тактического транспортного самолёта общего назначения	project manager, utility tactical transport aircraft system
самолёт общего назначения	general-purpose aircraft
самолёт общего назначения	utility (aircraft)
самолёт общего назначения	VJ (ВМС)
самолёт-амфибия общего назначения	utility amphibious plane
секция вертолётов общего назначения	utility helicopter section
секция общего назначения	general section
силы общего назначения	general-purpose forces
силы общего назначения	general operation force (igisheva)
силы общего назначения	general purpose forces
система для эвакуации и ремонта тяжёлой боевой техники общего назначения	Heavy Equipment Recovery Combat Utility Lift and Evacuation System (БРЭМ M88A2 qwarty)
система поиска и распечатки информации общего назначения	generalized information retrieval and listing system
система РЭБ общего назначения	generic EW system
система спутниковой связи общего назначения	general-purpose satellite communications system
служба обеспечения океанских портов общего назначения	common-user ocean terminal service
служба спутниковой связи с подвижными объектами общего назначения	general mobile satellite service
совет по самолётам общего назначения	Utility Airplane Council
совместно используемый предмет снабжения общего назначения	joint common user item
совместное назначение семейной пары военнослужащих с предоставлением общего жилья	joint domicile assignment (на новом месте службы)
сооружения и установки общего назначения	general utilities (в системе квартирно-эксплуатационной службы)
специализированный центр снабжения имуществом общего назначения СВ	Army General Supplies Commodity Center
спутник общего назначения	general-purpose sputnik
спутник общего назначения	general-purpose satellite
спутниковая связь общего назначения	general purpose satellite communication
спутниковая связь общего назначения	general purpose satellite communications
спутниковая система общего назначения	general-purpose satellite system
средний транспортный самолёт общего назначения	medium transport, unspecified
стратегические силы общего назначения	general purpose strategic forces
строительная часть общего назначения	general construction unit
строительное отделение общего назначения	general construction squad
строительный взвод общего назначения	general construction platoon
тактический вертолёт общего назначения	tactical utility helicopter
тактический транспортный вертолёт общего назначения	utility tactical transport helicopter (Lyashenko I.)
тактический транспортный самолёт общего назначения	utility tactical transport aircraft system
телефонный доступ для авиации общего назначения	general aviation telephonic entry
терминал общего назначения	general-purpose terminal
транспорт общего назначения	general transport
транспортная рота общего назначения	general transport company
транспортная рота плавающих машин общего назначения	amphibious general transport company
транспортный вертолёт общего назначения средней дальности	medium-range utility transport
транспортный самолёт общего назначения	utility tactical transport
гусеничный транспортёр общего назначения	universal carrier
транспортёр общего назначения	general purpose carrier
тренажёр общего назначения для подготовки оператора системы управления огнем	generalized individual fire control operator trainer
тяжёлый транспортный самолёт общего назначения	heavy transport, unspecified
управление обеспечения оборудованием общего назначения	General Equipment Command (СВ)
управление обеспечения оборудованием общего назначения СВ	Army General Equipment Command
управление снабжения военным имуществом общего назначения	Military General Supply Agency
управление снабжения предметами общего назначения	General Supply agency
управляемая авиационная бомба общего назначения	universal guided bomb
усовершенствованный тренажёр для исследования авиации общего назначения	advanced general aviation research simulator
устаревшее имущество общего назначения	obsolete general supplies
фрегат общего назначения	general purpose frigate
фугасная БЧ общего назначения	general purpose head
центр испытаний боевой техники общего назначения СВ	Army General Equipment Test activity
центр снабжения имуществом общего назначения министерства обороны	defense general supply center
центр снабжения предметами общего назначения МО	Defense General Supply Center
эскадрилья вертолётов общего назначения	utility helicopter squadron
эскадрилья вертолётов общего назначения	helicopter utility squadron
эскадрилья общего назначения	utility squadron
эскадрилья самолётов, вертолётов общего назначения	utility squadron
эскадрилья общего назначения	general purpose squadron (ВВС)
эскадрилья самолётов общего назначения авиации МП	VMJ
эсминец общего назначения	general-purpose destroyer

Get short URL