образцы – phrases

Terms for subject Automobiles containing образцы | all forms | exact matches only

Russian	English
выставочный образец	spectacular example (Vicomte)
делать по образцу	shape
демонстрационный образец	showcase
заказ по образцу	sample order
испытание без разрушения образца	testing without destruction
испытание вращающегося образца на усталость при изгибе	beam rotating fatigue test
испытание стали на прокаливаемость путём охлаждения торца стандартного образца	end-quench hardenability test
испытание на разрыв нагретого образца	hot tensile test
испытание надрезанного образца на изгиб	notch bar bending test
испытание надрезанного образца на растяжение	notch pull test
испытание стали на прокаливаемость охлаждением торца стандартного образца	Jominy test
испытание стали на прокаливаемость путём охлаждения торца стандартного образца	jominy test
испытание травлением нагретого образца	hot etching test
испытуемый образец	experimental model
Международное утверждение типового образца всего автомобиля	IWVTA, International Whole Vehicle Type Approval (Лыкова Г.М.)
образец, взятый без выбора	sample taken at random
образец детали машины, выполненный в уменьшенном масштабе	small-scale specimen
образец для испытания	test bar (в виде стержня)
образец для испытания	proof sample
образец, не соответствующий техническим условиям	failed test piece
образцы дорожных знаков	types of signs
опытный образец	prototype (model)
опытный образец	trial model
опытный образец автомобиля	testbed vehicle (felog)
отбирать пробные образцы	sample
первый опытный образец	pilot model
предсерийный образец	prototype
проба на удар надрезанного образца	notch bar test
промышленный образец	production piece (в отличие от экспериментального)
сделанный по образцу	shaped to pattern
срок службы образца, выраженный числом циклов напряжений до разрушения	cycle life
тип, принятый за образец	standard type
ударное испытание надрезанного образца	notch bar impact test
утверждённый образец	sealed pattern
экспериментальный образец	experimental model

Get short URL