Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Apollo-Soyuz
containing
оборудование
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анализ
оборудования
study of equipment
аттестация
оборудования
equipment certification
взаимодействующее
оборудование
interfacing hardware
включать
оборудование
switch on an equipment
включать
оборудование
turn on an equipment
вспомогательное измерительное
оборудование
accessory instruments
вспомогательное
оборудование
supplementary equipment
выставка осей измерительного
оборудования
instrument pointing
готовность
оборудования
equipment availability
готовность
оборудования
equipment readiness
готовое
оборудование
shelf hardware
готовое
оборудование
off-the-shelf hardware
документ взаимодействующего
оборудования
interacting equipment document
извещение на изменение документа взаимодействующего
оборудования
interacting equipment revision notice
(ИИ ДВО; сокр. от interacting equipment revision notice)
извещение об изменении документа взаимодействующего
оборудования
Interacting Equipment Revision Notice
комплект данных по приёму
оборудования
acceptance data package
комплект
оборудования
equipment complement
комплект
оборудования
complement of hardware
комплект
оборудования
для коррекции орбиты
orbit adjust package
комплект
оборудования
для проведения эксперимента
experimental package
комплект приборного
оборудования
instrument complement
компоновка
оборудования
equipment configuration
наземное вспомогательное
оборудование
ground-support equipment
научное
оборудование
scientific payloads
неправильное обращение с
оборудованием
inadequate handling of equipment
неправильное обращение с
оборудованием
maltreatment of equipment
"обойти" отказавшее
оборудование
circumvent malfunctioning equipment
оборудование
визуального наблюдения
visual monitoring equipment
оборудование
возможного применения
candidate equipment
оборудование
для приготовления пищи
galley equipment
оборудование
для приготовления пищи
food management equipment
оборудование
для приготовления пищи
eating and preparations utensils
оборудование
для физических упражнений и отдыха
recreation equipment
оборудование
общего назначения
general purpose equipment
оборудование
с ограниченным ресурсом
limited life items
обращаться с
оборудованием
handle equipment
ознакомление с
оборудованием
familiarization with equipment
оснащать
оборудованием
outfit with equipment
оснащать
оборудованием
equip
основное
оборудование
program critical equipment
перечень
оборудования
inventory of equipment
персонал, ответственный за доставку и размещение
оборудования
shipping and handling personnel
помогать в работе с
оборудованием
assist in operation equipment
приём
оборудования
в эксплуатацию
acceptance of equipment into service
проверка лётного
оборудования
in-flight equipment check
проверка работы экипажа с
оборудованием
crew interface verification
распаковывать
оборудование
unpack equipment
распаковывать
оборудование
uncrate equipment
рассмотрение принимаемого
оборудования
equipment acceptance review
совместимость
оборудования
с кораблём
equipment-to-spacecraft compatibility
сопровождать
оборудование
escort equipment
точность сборки
оборудования
configuration accuracy
требования к измерительному
оборудованию
instrumental requirements
тренироваться для работы с
оборудованием
be trained on the operation of equipment
удобство работы с
оборудованием
convenience of using equipment
удобство работы с
оборудованием
ease of operation of equipment
удобство работы с
оборудованием
ease of handling equipment
уменьшить объём
оборудования
reduce equipment
усложнять
оборудование
complicate equipment
устанавливать
оборудование
set up equipment
устанавливать
оборудование
configure equipment
установка
оборудования
setup of equipment
ухудшение работы
оборудования
equipment performance penalty
ухудшение работы
оборудования
equipment performance deterioration
ухудшение работы
оборудования
equipment performance degradation
часть
оборудования
piece of equipment
чистить
оборудование
clean equipment
штатное
оборудование
nominal equipment
Get short URL