DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing обиходный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в обиходно-разговорном языкеin everyday usage (Andrey Truhachev)
в обиходно-разговорном языкеin everyday speech (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin everyday use (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin everyday speech (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin ordinary parlance (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin common parlance (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin everyday language (Andrey Truhachev)
в обиходной речиin everyday usage (Andrey Truhachev)
в обиходном языкеin everyday use (Andrey Truhachev)
в обиходном языкеin common parlance (Andrey Truhachev)
в обиходном языкеin everyday speech (Andrey Truhachev)
в обиходном языкеin ordinary parlance (Andrey Truhachev)
в обиходном языкеin everyday usage (Andrey Truhachev)
в разговорно-обиходном языкеin everyday usage (Andrey Truhachev)
в разговорно-обиходном языкеin everyday speech (Andrey Truhachev)
египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаspoken Arabic of Egypt (Alex_Odeychuk)
египетский обиходно-разговорный диалект арабского языкаEgyptian Colloquial Arabic (Alex_Odeychuk)
каирский обиходно-разговорный диалектCairene colloquial (арабского языка Alex_Odeychuk)
ливийский обиходно-разговорный диалект арабского языкаSpoken Libyan Arabic (Alex_Odeychuk)
менее обиходныйless usual (слово Sergei Aprelikov)
обиходная речьordinary language (Andrey Truhachev)
обиходно-разговорная речьordinary language (Andrey Truhachev)
обиходно-разговорная речьvernacular speech (Alex_Odeychuk)
обиходно-разговорная речьeveryday language (Andrey Truhachev)
обиходно-разговорная речьeveryday speech (Andrey Truhachev)
обиходно-разговорный диалектcolloquial spoken variety (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
обиходно-разговорный диалектcolloquial dialect (Alex_Odeychuk)
обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic (Alex_Odeychuk)
обиходно-разговорный диалект арабского языкаcolloquial Arabic dialect (Alex_Odeychuk)
обиходное наименованиеvernacular name (Andrey Truhachev)
обиходное наименованиеpopular name (Andrey Truhachev)
обиходный языкcommon language (Andrey Truhachev)
разговорно-обиходный стильeveryday language (Andrey Truhachev)
разговорно-обиходный стильeveryday speech (Andrey Truhachev)
слово местного обиходно-разговорного диалектаlocal colloquialism (Washington Post Alex_Odeychuk)
слово обиходно-разговорного диалектаcolloquialism (Washington Post Alex_Odeychuk)
стиль обиходной речиstyle of everyday conversation
стиль обиходной речиconversational style