обитый – phrases

Terms for subject Makarov containing обитый | all forms | exact matches only

Russian	English
вдоль стены были сиденья, обитые старым красным плюшем	along the walls ran a banquette upholstered in very old red plush
вдоль стены стояли обитые старым красным плюшем сиденья	along the walls ran a banquette upholstered in very old red plush
ворота были обиты железом изнутри и снаружи	the gate that was ironed within and without
кушетка, обитая кожей	sofa upholstered in leather
кушетка, обитая кожей	a sofa upholstered in leather
место епископа представляло собой деревянное кресло, обитое малиновым бархатом	the faldstool was a chair of wood covered with crimson velvet
обитый войлоком	felt-lined
обитый декоративной тканью	covered in tapestry
обитый кошмой	felt-lined
обить все пороги	leave no stone unturned
обить железом	bind with iron
обить плоды с яблони	knock down fruit from an apple-tree
обить подол юбки	wear the hem of a skirt
обить стул	cover a chair
обить сундук	line a box (изнутри)
он обил дверь снаружи	he covered the outside of the door
стены были обиты гобеленами	tapestries lined the walls
стул надо обить заново	the chair needs recovering
сундук, обитый железом	iron-bound

Get short URL