DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing обитый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
если неосторожно обращаться с этими чашками, края сейчас же обобьютсяthese cups chip if you are not careful
обитый бархатомupholstered with velvet
обитый бархатомvelvet upholstered (источник – goo.gl dimock)
обитый бархатомupholstered in velvet
обитый войлокомfelt lined
обитый войлоком, кошмойfelt-lined
обитый гвоздямиnailed
обитый гобеленомwell hung
обитый декоративной тканьюtapestried
обитый дорогими тканямиwell hung
обитый кошмойfelt lined
обитый мебельным ситцемchintzy (о диване)
обитый обоямиtapestried
обитый ситцемupholstered in chintz
обитый ситцемchintzy
обитый стулupholstered chair
обитый шпалерамиtapestried
обить изнутриline
обить кожей сиденье стулаcover the seat of a chair with leather
обить ногиbe run off one's feet (VLZ_58)
обить сундукreinforce a chest (strongbox VLZ_58)
обить сундукclad a chest (strongbox; снаружи VLZ_58)
с обитыми краямиchipped (о посуде)
стена была обита шёлкомface the wall was with silk (with tapestries, etc., и т.д.)
сундук, обитый железомcassette
сундук, обитый железомiron-bound coffer
Сундук, обитый изнутри кожей, с которой не был удалён волосяной покровhair trunk (cutter)