| Subject | Russian | English |
| radioloc. | автономный моноимпульсный вторичный обзорный радиолокатор | standalone monopulse secondary surveillance radar (MSSR 4uzhoj) |
| meteorol. | аэродромный диспетчерский обзорный радиолокатор | airport height surveillance radar |
| meteorol. | аэродромный обзорный радиолокатор | terminal area surveillance radar |
| avia. | аэродромный обзорный радиолокатор | airport surveillance radar |
| meteorol. | вспомогательный обзорный радиолокатор | secondary surveillance radar |
| avia. | вторая и третья буквы в коде НОТАМ: маршрутный обзорный радиолокатор | CE-NOTAM |
| avia. | вторая и третья буквы в коде НОТАМ: обзорный радиолокатор системы точного захода на посадку | CR-NOTAM |
| radioloc. | вторичный обзорный радиолокатор | secondary surveillance radar (SSR/ВОРЛ) |
| radioloc. | вторичный обзорный радиолокатор | secondary surveillance radar |
| avia. | вторичный обзорный радиолокатор | secondary surveillance radar (ОРЛ-В) |
| avia. | диспетчер обзорного радиолокатора | track controlled |
| avia. | диспетчер обзорного радиолокатора | surveillance controller |
| tech. | заход на посадку по обзорному радиолокатору | surveillance-radar approach |
| tech. | заход на посадку по обзорному радиолокатору | surveillance radar approach |
| airports | заход на посадку с помощью обзорного радиолокатора | surveillance radar approach |
| tech. | заход на посадку с помощью обзорного радиолокатора | surveillance approach |
| avia. | Заход по обзорному радиолокатору | Surveillance radar approach (типовое сообщение по связи) |
| avia. | зона действия обзорного радиолокатора | surveillance radar zone |
| mil., avia. | компьютерная программа поддержки системы обзорного радиолокатора на случай выхода из строя вторичной радиолокационной станции аэроузла | center radar ARTS presentation/processing |
| mil., avia. | маршрутный обзорный радиолокатор | en-route surveillance radar |
| mil., avia. | маршрутный обзорный радиолокатор | route surveillance radar |
| mil., avia. | маршрутный обзорный радиолокатор | air route surveillance radar |
| avia. | моноимпульсный вторичный обзорный радиолокатор | monopulse secondary surveillance radar (MichaelBurov) |
| avia. | моноимпульсный вторичный обзорный радиолокатор | mono-pulse secondary surveillance radar (MichaelBurov) |
| avia. | моноимпульсный вторичный обзорный радиолокатор | MSSR (MichaelBurov) |
| avia. | наземный обзорный радиолокатор | ground surveillance radar |
| avia. | обзорные радиолокаторы PSR / SSR | PSR/SSR radar station |
| avia. | обзорные радиолокаторы PSR / SSR | PSR/SSR radar |
| avia. | обзорные радиолокаторы PSR / SSR | PSR/SSR |
| meteorol. | обзорный аэродромный радиолокатор | airdrome surveillance radar |
| avia. | обзорный аэродромный радиолокатор | aerodrome surveillance radar |
| avia. | обзорный радиолокатор | surveillance radar element |
| missil. | обзорный радиолокатор | space radar |
| avia. | обзорный радиолокатор | surveillance radar |
| avia. | обзорный радиолокатор аэродромный | airport surface surveillance radar |
| mil., avia. | обзорный радиолокатор аэропорта | aeroport surveillance radar |
| meteorol. | обзорный радиолокатор аэропорта | terminal area surveillance radar |
| Makarov. | обзорный радиолокатор аэропорта | airport surveillance radar |
| avia., radio | обзорный радиолокатор в системе Д | surveillance radar element (Leonid Dzhepko) |
| airports | обзорный радиолокатор вторичный | secondary surveillance radar |
| mil., avia. | обзорный радиолокатор наземного движения | surface movement radar |
| meteorol. | обзорный радиолокатор обнаружения | surveillance radar |
| meteorol. | обзорный радиолокатор подхода | surveillance approach radar element |
| mil., avia. | обзорный радиолокатор подхода | surveillance radar approach |
| mil., avia. | обзорный радиолокатор подхода к взлётно-посадочной полосе | runway approach surveillance radar |
| avia. | обзорный радиолокатор подхода к ВПП | runway approach surveillance radar |
| airports | обзорный радиолокатор трассовый | en-route surveillance radar (RSR) |
| avia. | обзорный радиолокатор трассовый | en-route surveillance radar |
| mil., avia. | обзорный радиолокатор узлового района | terminal area surveillance radar |
| avia. | обзорный трассовый радиолокатор | en-route surveillance radar |
| avia. | обзорный трассовый радиолокатор | airway surveillance radar |
| radioloc. | первичный обзорный радиолокатор | primary surveillance radar (Andy) |
| avia. | первичный обзорный радиолокатор | PSR (MichaelBurov) |
| avia. | трассовый обзорный радиолокатор | air route surveillance radar |
