| Russian | English |
| аудит, обеспечение корректности информации, самоконтроль | Audit, Assurance, Self Verification (ixtra) |
| обеспечение исходных данных для всех представлений | ensuring that there is input from all present (ssn) |
| план-график для проекта по разработке программного обеспечения | product roadmap (Alex_Odeychuk) |
| проект обеспечения безопасности | safety design (igisheva) |
| проект системы обеспечения безопасности | safety design (igisheva) |
| проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство | engineering, procurement, construction (igisheva) |
| проектирование, материально-техническое обеспечение, строительство | engineering, procurement, construction (igisheva) |
| проектирование, материально-техническое обеспечение, строительство | engineering, procurement and construction (igisheva) |
| проектирование обеспечения безопасности | safety design (igisheva) |
| проектирование системы обеспечения безопасности | safety design (igisheva) |
| расходы на инженерно-техническое обеспечение | engineering costs (igisheva) |
| руководство как обеспечение | servant leadership (Alex_Odeychuk) |
| управление по обеспечению топливом | fuel management (_abc_) |
| управление подготовки и обеспечения производства | Production Readiness and Assurance Department (proz.com owant) |
