обеспечение

Terms for subject Finances containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	English
актив, имеющий обеспечение золотом в слитках	an asset backed by physical gold (financial-engineer)
в обеспечение исполнения контракта	as a security for the performance of the contract (Yeldar Azanbayev)
закупить программное обеспечение на миллионы долларов	have bought millions of dollars worth of software (404media.co Alex_Odeychuk)
залоговое право кредитора на ликвидные активы компании, представленные в обеспечение ссуды	floating charge
запасы как обеспечение займов	loan secured by inventory
инвестиционный траст, деятельность которого направлена на обеспечение стабильного уровня дохода для пайщиков	income trust (Andrei Titov)
кредит ценными бумагами под обеспечение активов	Asset-Backed Securities Loan (Alexander Matytsin)
лицо, предоставляющее ценные бумаги в обеспечение исполнения обязательств	qualified securities lender (Анна Ф)
маржинальное обеспечение в денежной форме	margin money (Александр Стерляжников)
обеспечение безопасности активов	custody of assets (Alexander Akopov)
обеспечение возврата авансового платежа	advance payment bond (оба термина профессиональные, соответствие зеркальное. По англ. термину экспертная справка на тему: Phyloneer gov.au Phyloneer)
обеспечение выполнения договорных обязательств	performance bond (Phyloneer)
обеспечение выполнения контрактных обязательств	performance bond (Phyloneer)
обеспечение горнодобывающих активов	security over mining assets (MichaelBurov)
обеспечение договоров добычи	security over mining arrangements (MichaelBurov)
обеспечение долга	debt collateral
обеспечение краткосрочного долга	collateral
обеспечение кредита	guarantee
обеспечение кредита, залог под кредит	collateral for a loan (leaskmay)
обеспечение ликвидности	liquidity supply (Vorbild)
обеспечение ликвидности	provision of liquidity (yerlan.n)
обеспечение низкого качества	low-quality collateral (IoSt)
обеспечение платежа	payment security (igisheva)
обеспечение по задолженности	collateral for a debt (Alex_Odeychuk)
Обеспечение по свопу	Swap Collateral (snku)
Обеспечение по свопу в безналичной форме	Non-Cash Swap Collateral (snku)
обеспечение права регресса	security for right of recourse (Ying)
обеспечение рисков	risk coverage (WiseSnake)
обеспечение с второочередными требованиями	second-ranking security (Alexander Matytsin)
обеспечение с первоочередными требованиями	first ranking security (Alexander Matytsin)
обеспечение с требованиями второй очереди	second-ranking security (Alexander Matytsin)
обеспечение с требованиями первой очереди	first ranking security (Alexander Matytsin)
обеспечение c требованиями третьей очереди	third-ranking security (Alexander Matytsin)
обеспечение экспортного кредита	expert credit support
обеспечение экспортного кредита	export credit guarantee
пенсионное обеспечение за счёт нанимателя	non-contributory pension plan (без взносов рабочих и служащих)
планирование и обеспечение материально-технического снабжения	logistics
срочная кредитная линия ценными бумагами под обеспечение активов	term asset-backed securities loan facility (Alexander Matytsin)
финансирование запасов товаров активов компании под обеспечение этими товарами	inventory financing (Ying)
финансирование под обеспечение активами	asset-backed finance (Alexander Matytsin)

Get short URL