![]() |
Russian | English |
запомни, ты носишь моё имя | remember that you bear my name |
носить громкое имя | wear a famous name |
носить имя | have the name (of Franka_LV) |
носить имя | be named (after Franka_LV) |
носить имя | bear the name (рд.; of Franka_LV) |
носить имя Джон | bear the name of John (a noble name, the title of earl, etc., и т.д.) |
носить имя своего отца | have one's father's name (Franka_LV) |
он носит славное имя | he bears an honoured name |
помни, ты носишь моё имя | remember that you bear my name |
с гордостью носить имя | be proudly named after (Например, об учреждении: Opened in 2009, the facility was proudly named after the first Professor of Medicine at the hospital ... vbadalov) |
удостоить чести носить имя | herald with an honorific |
университет носит имя Ломоносова | the university is named after Lomonosov (Franka_LV) |