Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Construction
containing
норма
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
допустимая
норма
загрязнения окружающей среды
pollution standard
какая
норма
расхода горючего при движении по городу и на трассах дальнего следования?
what are fuel consumption rates in the city and over a long distance?
норма
водоотведения
rate of sewage and storm water flow
норма
водоотведения
specific quantity of sewage water
(на 1 чел. в сутки или на единицу продукции промышленного предприятия)
норма
водоотведения от условного санитарного прибора
fixture unit
(в единицах расхода)
норма
водоотведения от условного санитарного прибора
drainage fixture unit
(в единицах расхода)
норма
водопотребления
water consumption rate
норма
водопотребления
water demand rate
норма
водопотребления
specific water consumption
норма
водопотребления за сутки
water allocation
норма
водоснабжения
water ration
норма
воздухообмена
rate of air exchange
норма
времени
unit labor in man-hours
норма
выбросов
emission standard
норма
выработки
manufacturing standard
норма
выработки
work factor
норма
выработки
rate of work
норма
выработки
standard performance
норма
выработки за смену
darg
норма
выработки на одного человека
rate of work done by one man
норма
жилой площади
living floor area standard
норма
загрязнения
pollution quota
норма
затрат труда
labor input rate
норма
инсоляции
assumed level of insolation
норма
материалов
norm of materials
норма
материалов
norm of material
норма
нагрузки на поля
rated capacity of filtration beds
норма
накладных расходов
rate of overhead charges
норма
обеспеченности жильём
rate of housing provision
норма
оборотных средств
rate of circulating assets
норма
освещённости
required level of illumination
норма
освещённости
illuminance regulation
(
Linera
)
норма
отхода
loss allowance
(при составлении сметы
AlonaD
)
норма
плановых накоплений
rate of planned accumulation
норма
платы за производственные фонды
rate of pay for production assets
норма
площади на одного человека
occupant space requirements
(проектный показатель)
норма
площади
служебного / жилого
помещения
space standard
(
А.Шатилов
)
норма
продолжительности строительства
rate of construction duration
норма
производительности машин
rate of machinery productivity
норма
производственных запасов
rate of inventory in stock
норма
процента
rate percent
норма
рабочего
task
норма
разбавления
rate of dilution
(стоков)
норма
расхода
rate of application
норма
расхода материала, наносимого методом распыления, набрызга
rate of application
норма
расхода распыляемого материала
spraying rate
(напр., окрасочного состава)
норма
сброса загрязнённого стока
effluent-standard
норма
содержания твёрдых частиц в дымовых газах
particulate standard
норма
срока службы
specified service life
норма
стока
normal annual runoff
норма
трудоёмкости
working hours norm
норма
трудоёмкости
labour input norm
норма
удаления твёрдых отходов
discharge standard
норма
укладки бетона
rate of concrete placement
(измеряется высотой слоя)
норма
укладки бетона
rate of concrete placement
(измеряется высотой слоя)
расчётная
норма
жилой площади
specified norm of living area
расчётная
норма
заселения
specified population rate
сметная
норма
затрат
estimated cost standard
(
MichaelBurov
)
сметная
норма
затрат
cost estimate standard
(
MichaelBurov
)
часовая
норма
выработки
hourly standard output
Get short URL