![]() |
Russian | English |
не иметь ни гроша | not have a penny to one's name (BroKE) |
ни в грош не ставить | not to give a brass farthing for |
ни в грош не ставить | not to think much of |
ни в грош не ставить | not to give a damn for |
ни гроша | not a dime (My parents didn't give me a dime towards my house. igisheva) |
ни гроша в кармане | not a shot in the locker |
ни на грош не верить | not trust somebody as far as one could throw them (I wouldn't trust somebody as far as I could throw them КГА) |
у меня нет ни гроша | I haven't got a bean. (Helene2008) |
у меня нет ни гроша в кармане | I am broke (Andrey Truhachev) |
у меня нет ни гроша в кармане | I'm broke (Andrey Truhachev) |
у него нет ни гроша | he hasn't a sou |
у него нет ни гроша | he has not a sou |