DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ничтожно мало | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
scient.быть ничтожно малымbe neglected (clck.ru dimock)
gen.быть ничтожно малымbe at one's lowest ebb (Игорь Primo)
el.возможность катастрофических вариаций состояния сложной системы при ничтожно малом изменении начальных условийbutterfly effect
math.ничтожно малая величинаnegligible quantity
gen.ничтожно малая ошибкаnegligible error
gen.ничтожно малая погрешностьnegligible error
Makarov.ничтожно малая погрешность или ошибкаnegligible error
busin.ничтожно малая ценаnominal price
Makarov.ничтожно малая частицаinappreciable particle
gen.ничтожно малоinappreciably
Игорь Мигничтожно малоnext to nothing
gen.ничтожно малоalmost nothing
gen.ничтожно малоextremely little
gen.ничтожно малоhardly any (Tanya Gesse)
Makarov.ничтожно малоnext to none
cliche.ничтожно малоnowhere near enough (о сумме: Downtown Van has formed a safety task force to push governments for solutions, and has a meeting scheduled with B.C. Attorney General Niki Sharma, Talbot said. She is grateful the province pledged in July $10.5 million to help businesses with vandalism repairs and prevention measures, but added “it’s nowhere near enough money” to meet the demand. vancouversun.com ART Vancouver)
scient.ничтожно малоinsignificantly (ujin8)
gen.ничтожно малоhandful (katezdess)
gen.ничтожно малоnot a tithe of something
IT, slangничтожно малое количествоepsilon
meat.ничтожно малое количествоtrace
gen.ничтожно малыйfar between (Taras)
gen.ничтожно малыйinappreciable
Игорь Мигничтожно малыйnear-zero
math.ничтожно малыйnegligibly small
railw.ничтожно малыйnegligible
gen.ничтожно малыйpitifully small (Sergei Aprelikov)
gen.ничтожно малый шансan off chance (Anglophile)
gen.ничтожно малый шансmathematical chance (of Anglophile)
Makarov.потерянной работы ничтожно мало по сравнению с тем, что сделаноthe work wasted is negligibly small compared with the work done
Игорь Мигсоставлять ничтожно малую величинуbe next to none
Makarov.число людей, голосующих на выборах, ничтожно малоthe number of people who vote in elections is obscenely low