никогда ничего подобного не

Terms for subject General containing никогда ничего подобного не | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вы никогда ничего подобного не видали	you never saw the beat of it
никогда ничего подобного не	I never did! (видел, говорил и т.п.)
никогда ничего подобного не	well, I never! (видел, говорил и т.п.)
никогда ничего подобного не видел	I never heard the like
никогда ничего подобного не видел	well, I never did (подразумевается hear или see the like)
никогда ничего подобного не слышал!	if ever I heard the like of that!
никогда ничего подобного не слышал	I never saw the like
никогда ничего подобного не слышал	well, I never did (подразумевается hear или see the like)
это поразительно, никогда ничего подобного не слышал	that beats everything I ever heard
я никогда не видел ничего подобного	I've never seen anything like it
я никогда нигде не видел ничего подобного	I've never seen the like of it anywhere
я никогда ничего подобного не видел, разве что во сне	I never saw such a thing in all my waking hours
я никогда ничего подобного не слышал	I never heard the like (of it)