Russian | English |
не тот человек | mistaken identity (Is it a case of mistaken identity, or are you just really seeing this person's true colors for the first time? VLZ_58) |
он не тот человек, к которому можно было бы обратиться с просьбой по таким вопросам | he is not the man you could turn to in these questions |
он не тот человек, которого следует знакомить с такой важной информацией | he is not the sort of person to whom such important information should be revealed |
он не тот человек, который сможет это сделать | he is not the person to do that |
он не тот человек, которым легко управлять | he isn't an easy one to drive |
это не тот человек | it is the wrong man |