Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing не спросясь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.не спросясьwithout so much as a by-your-leave (Anglophile)
gen.не спросясьwithout a by-your-leave (Anglophile)
gen.он ушёл не спросясьhe went off without asking
lit.Тревога росла, ибо надвигалась ночь и пора было уже зажигать ёлку, да и Чероки в любую минуту мог, не спросясь, появиться на пороге в полном облачении рождественского деда.And now this became an anxious function, for night had fallen and it would soon be necessary to light the candles on the tree, and Cherokee was apt to make an irruption at any time in his Kriss Kringle garb. (O. Henry, Пер. Т. Озёрской)

Get short URL