DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing не полностью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
достигнутый не полностью, выполненный не в полной мере, недовыполненныйunderachieved (напр., underachieved targets Maria Klavdieva)
ещё не полностьюan as yet (Johnny Bravo)
живущий в сырых местах, но не полностью водныйpseudoaquatic
используется не полностьюremains untapped
нагружать не полностьюunderload
нагрузить не полностьюunderload
не полностьюsketchily (St.George)
не полностьюnot in full (H-Jack)
не полностьюincompletely
не полностьюhalfway
не полностью вырубленный материал в перфорируемом отверстииhanging chad (Oo)
не полностью занятыйpart-time
не полностью затвердевшийgreen (о бетоне или растворе)
не полностью использовать возможностиunderwork (чего-либо)
не полностью освоенный внутренний рынокuntapped domestic market
X gives some credence to Y = X не полностью отвергает Ycredence (Vic_Ber)
X не полностью отвергает YX gives some credence to Y (в некот. контекстах Vic_Ber)
не полностью отвечающий требованиям стандартаsemistandard
не полностью укомплектованныйlight handed
не полностью укомплектованныйundermanned
не полностью укомплектованныйlight-handed (рабочими, матросами)
не полностью услышанный разговорpartly-heard conversation
недогружать нагружать не полностьюunderload
покрывать что-л. не полностьюcover smth. partly (all over, etc., и т.д.)
театр со сценой, которую места зрителей окружают не полностьюsemi-arena theater