DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing не подходит | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
глупые соседи дразнят её, пока день не подходит к концуthe foolish neighbours tease her till the day draws by
её платье с глубоким вырезом, может, и выглядит изящно, но совершенно не подходит для серьёзного собеседованияher low-cut dress may look smart but it would be completely out of place at a serious interview
ключ не подходит к замкуthe key doesn't fit the lock
ключ не подходит к замкуkey doesn't fit the lock
ключ не подходит к этому замкуthe key won't turn in the lock
ключ не подходит к этому замкуthe key does not in the lock
мне не подходит здешний климатthe climate here is bad for me
обстановка не подходит для занятийthe atmosphere is unfriendly for exercise
тот, кто не подходит для какой-либо должностиmisfit (и т.п.)
у неё шляпа не подходит к платьюher hat doesn't match her dress
эта вилка не подходит к этой розеткеthe plug does not fit into the socket
этот климат не подходит для его здоровьяthe climate is not favourable for his health
этот климат не подходит для его лёгкихthe climate is not favourable for his lungs
этот климат не подходит для его сердцаthe climate is not favourable for his heart
этот случай совершенно не подходит под новый законthe new law doesn't touch the case at all