DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing не повредит | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть осторожным, чтоб не повредить головуmind one's head (= be careful with a head. "Mind your head. The ceiling's very low" Dasharik)
вам ведь это не повредило?it hasn't harmed you, has it?
вам это не повредило?it hasn't harmed you, has it?
если ты изредка выпьешь стакан вина, то это тебе не повредитan occasional glass of wine will not harm you
не повредило быcan do with something
не повредило быcould do with something
не повредитit doesn't hurt (April May)
не повредитit can't hurt to (Technical)
не повредитthere is no harm in (Charlie or Sonny might try throw us a wobbly at the last minute, so there ain't no harm in being careful. 4uzhoj)
осторожность не повредитone cannot be too careful (I thought these were your friends." Schneider shrugged. "They were, but you can't be too careful. • I apologise for the drama, but one cannot be too careful in these uncertain times. 4uzhoj)
осторожность не повредитthere is no harm in being careful (4uzhoj)
это ему ничуть не повредилоhe was not one jot the worse for it
это не повредитit will do no harm
это никоим образом не может повредить делуit cannot possibly interfere with the business