не одно и то же

Terms for subject Proverb containing не одно и то же | all forms

Russian	English
лису в одну и ту же ловушку дважды не поймаешь	fox is not taken twice in the same snare
плох не тот конь, который спотыкается, а который спотыкается дважды на одном и том же месте	Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me (Taras)
плох не тот конь, который спотыкается, а который спотыкается дважды на одном и том же месте	you fool me once, shame on you; you fool me twice, shame on me (Olga Okuneva)