не в силах

Terms for subject Military containing не в силах | all forms

Russian	English
войска не входящие в состав сил военного блока	external force
лица, не состоящие в рядах вооружённых сил	individuals outside the armed forces (theguardian.com Alex_Odeychuk)
не введённые в бой силы	unengaged forces
не иметь вооружённых сил, способных организовать переброску на большие расстояния сил и средств для участия в операциях на зарубежных театрах военных действий, организовать материально-техническое снабжение войск и проводимых операций	lack a military capable of power projection or the ability to travel great distances, sustain themselves and sustain operations (CNN Alex_Odeychuk)
никогда не работать на начальственных постах и руководящих должностях во внешнеполитическом ведомстве, специальных службах, на командных должностях в вооружённых силах	have never worked in any official leadership or management role in foreign policy, intelligence or the military (CNN Alex_Odeychuk)
силы не включённые в состав ОВС НАТО	uncommitted forces
силы, не входящие в состав ОВС НАТО	non-NATO forces
силы не выделенные в подчинение командования НАТО	non-allocated forces
силы не выделенные в подчинение командования НАТО	non-aligned forces

Get short URL